0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Imagine Dragons - I'll Make It Up to You


Текст песни I'll Make It Up to You

Перевод песни I'll Make It Up to You

I'll Make It Up to You

[Verse 1:]
Took your heart, took your hand
Promised you all that I had
Hoping that you understand
I'm far from a perfect man
'Cause honey it's been a hard year
It seems like we're going nowhere
You're crying inside your bedroom
Baby, I know it's not fair
Lay with me for one more night
I promise you I'll make it right

[Chorus:]
I'll make it up to you
Every night, I'll make it up to you
Every night, I'll make it up to you

[Verse 2:]
I know you don't understand
The vices that follow a man
And in your eyes I can see
The places that you'd rather be
'Cause honey it's been a hard year
It seems like we're going nowhere
You're crying inside your bedroom
Baby, I know it's not fair

[Chorus:]
I'll make it up to you
Every night, I'll make it up to you
Every night, I'll make it up to you

[Bridge:]
In my darkest hour
In the dead of the night
I'll make it up to you
Your hands in mine
I'll make it up to you
Promises are nothing more
Than fleeting thoughts
But you, you are my lifeline

[Chorus:]
I'll make it up to you
Every night, I'll make it up to you
Every night, I'll make it up to you
Every night, I'll make it up to you
Every night, I'll make it up to you
Every night, I'll make it up to you

Я заглажу свою вину перед тобой

[Куплет 1:]
Завоевал твоё сердце, добился твоей руки,
Я обещал тебе всё, что у меня есть.
Надеюсь, ты понимаешь,
Что я далеко не идеальный мужчина.
Ведь, милая, этот год был тяжёлым,
Кажется, будто мы движемся в никуда.
Ты плачешь у себя в спальне.
Малышка, я знаю, что это несправедливо.
Проведи со мной ещё одну ночь.
Я обещаю тебе, что всё исправлю.

[Припев:]
Я заглажу свою вину перед тобой.
Каждую ночь я буду искупать свою вину перед тобой.
Каждую ночь я буду искупать свою вину перед тобой.

[Куплет 2:]
Я знаю, ты не признаёшь
Человеческие пороки.
И в твоих глазах я вижу,
Где ты хотела бы оказаться охотнее.
Ведь, милая, этот год был тяжёлым.
Кажется, будто мы движемся в никуда.
Ты плачешь в своей спальне.
Малышка, я знаю, что это несправедливо.

[Припев:]
Я заглажу свою вину перед тобой.
Каждую ночь я буду искупать свою вину перед тобой.
Каждую ночь я буду искупать свою вину перед тобой.

[Переход:]
В самый тяжёлый для меня час,
Под покровом ночи,
Я заглажу свою вину перед тобой.
Я держу тебя за руки.
Я заглажу свою вину перед тобой.
Обещания — всего лишь
Мимолётные мысли.
Но ты, ты моя надежда на спасение.

[Припев:]
Я заглажу свою вину перед тобой.
Каждую ночь я буду искупать свою вину перед тобой,
Каждую ночь я буду искупать свою вину перед тобой,
Каждую ночь я буду искупать свою вину перед тобой,
Каждую ночь я буду искупать свою вину перед тобой,
Каждую ночь я буду делать всё, чтобы искупить свою вину перед тобой.

Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне I'll Make It Up to You