Текст песни MI CASA
Перевод песни MI CASA
MI CASA
[Verse 1: Sean Foreman]
Me and Fuckboy Drew were drinkin' heavy on the weekend
When we bumped into you rollin' nasty with your freak friends
If they wanna see my house, I got beds they can sleep in
Got drinks you be drinkin'
Know what you been thinkin'
[Hook: Sean Foreman]
Let's ride it
Let's ride it
Let's ride that bitch into the sunset
Let's light it
Let's light it
Let's burn them down until there's none left
[Pre-Chorus: Sean Foreman]
Anything you want tonight
You can have for free
Pour it out onto the floor
Pour it out on me
If you didn't know me, homie, you're about to see
I thought I told you partner, mi casa su casa
[Chorus: Sean Foreman]
La, la, la, la, la, la, la, la (Hey)
La, la, la, la, la, la, la, la, la (Boy)
La, la, la, la, la, la, la, la (Ha-ha)
I thought I told you partner, mi casa su casa
[Verse 2: Sean Foreman]
Back at my house, we be hangin' from the fuckin' rafters
Playin' music so loud, we be pissin' off the neighbors
They come over, knockin', screamin' bitch you ain't that famous
They can kiss the anus
To me, they be nameless
[Hook: Sean Foreman]
Let's ride it
Let's ride it
Let's ride that bitch into the sunset
Let's light it
Let's light it
Let's burn them down until there's none left
[Pre-Chorus: Sean Foreman]
Anything you want tonight
You can have for free
Pour it out onto the floor
Pour it out on me
If you didn't know me, homie, you're about to see
I thought I told you partner, mi casa su casa (Boy)
[Chorus: Sean Foreman]
La, la, la, la, la, la, la, la (What i told you?)
La, la, la, la, la, la, la, la, la (Boy)
La, la, la, la, la, la, la, la (Ha-ha)
I thought I told you partner, mi casa su casa
La, la, la, la, la, la, la, la, la (Hey, mi casa)
La, la, la, la, la, la, la, la, la (Su casa)
La, la, la, la, la, la, la, la, la (Ha-ha, ha-ha, yeah)
I thought I told you partner, mi casa su casa
[Post-Chorus: Nathaniel Motte]
I'm about to care for my only trail
On-on-only trail
I'm about to care for my only trail
On-on-only trail
[Bridge: Nathaniel Motte]
I hear the bell tolls let thee know this bring noons
A name for the nameless
Drippin' whiskey on the white walls in this house
A faith for the faithless
[Pre-Chorus: Sean Foreman]
Anything you want tonight
You can have for free
Pour it out onto the floor
Pour it out on me
If you didn't know me, homie, you're about to see
I thought I told you partner, mi casa su casa (Boy)
[Chorus: Sean Foreman]
La, la, la, la, la, la, la, la (Hey, what i told you?)
La, la, la, la, la, la, la, la, la (Fuckboy Drew!)
La, la, la, la, la, la, la, la (Ha, ha-ha, yeah!)
I thought I told you partner, mi casa su casa
[Outro: Nathaniel Motte & Sean Foreman]
Who we are? Yeah!
Boy!
Ha-ha!
Uh
Now really, we out
Wow
МОЙ ДОМ
[Куплет 1: Шон Форман]
Я и Дамский Угодник Дрю надрались в стельку на выходных, 1
Мы наткнулись на тебя, когда ты тусовался со своими конченными друзьями,
Если они хотят взглянуть на мой дом, у меня есть для них кровати,
Я заберу бухло, которое ты пьёшь,
Я знаю, о чём ты думаешь.
[Хук: Шон Форман]
Укатим,
Укатим,
Укатим на этой с*чке в закат!
Зажигай,
Зажигай,
Сожжём всё дотла, чтоб ничерта не осталось!
[Предприпев: Шон Форман]
Всё, чего ты хочешь этой ночью,
Ты получишь задаром.
Лей это на пол,
Лей это на меня.
Если ты меня не знаешь, приятель, то сейчас всё поймёшь —
Я думал, что говорил тебе, партнёр, мой дом — твой дом!
[Припев: Шон Форман]
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, (Эй!)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла! (Пацан!)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, (Ха-ха!)
Я думал, что говорил тебе, партнёр, мой дом — твой дом!
[Куплет 2: Шон Форман]
Вернувшись ко мне домой мы тусим прям на ср*ных стропилах,
Музыка играет так громко, что бесит наших соседей,
Они приходят, стучат в двери и кричат: "С*ки, вы не настолько популярны!", —
Пусть поцелуют меня в ж*пу,
Для меня они никто.
[Хук: Шон Форман]
Укатим,
Укатим,
Укатим на этой с*чке в закат!
Зажигай,
Зажигай,
Сожжём всё дотла, чтоб ничерта не осталось!
[Предприпев: Шон Форман]
Всё, чего ты хочешь этой ночью,
Ты получишь задаром.
Лей это на пол,
Лей это на меня.
Если ты меня не знаешь, приятель, то сейчас всё поймёшь —
Я думал, что говорил тебе, партнёр, мой дом — твой дом! (Пацан!)
[Припев: Шон Форман]
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, (Что я тебе говорил?)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла! (Пацан!)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, (Ха-ха!)
Я думал, что говорил тебе, партнёр, мой дом — твой дом!
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, (Эй, мой дом...)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла! (Твой дом!)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, (Ха-ха, ха-ха, да!)
Я думал, что говорил тебе, партнёр, мой дом — твой дом!
[Пост-припев: Натаниэль Мотт]
Я позабочусь о своём единственном пути,
Е-е-единственном пути!
Я позабочусь о своём единственном пути,
Е-е-единственном пути!
[Бридж: Натаниэль Мотт]
Я слышу колокол, он оповещает нас о наступлении полдня,
Имя для безымянных...
Обливаю белые стены этого дома вискарём,
Вера для неверующих...
[Предприпев: Шон Форман]
Всё, чего ты хочешь этой ночью,
Ты получишь задаром.
Лей это на пол,
Лей это на меня.
Если ты меня не знаешь, приятель, то сейчас всё поймёшь —
Я думал, что говорил тебе, партнёр, мой дом — твой дом! (Пацан!)
[Припев: Шон Форман]
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, (Что я тебе говорил?)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла! (Дамский Угодник Дрю!)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла, (Ха-ха!)
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла! (Ха, ха-ха, да!)
Я думал, что говорил тебе, партнёр, мой дом — твой дом!
[Аутро: Натаниэль Мотт и Шон Форман]
Кто мы? Да!
Пацан!
Ха-ха!
Ах!
А теперь, правда, мы сваливаем!
Вау!
1 — Fuckboy — бабник, парень, который добивается девушек ради секса, а потом бросает их, разбивая сердца, и идёт покорять новую жертву. Адаптировано как Дамский Угодник Дрю для соответствия адаптации песни D.U.D. (INTERLUDE) с этого же альбома группы.
