Текст песни Stara Crkva
Перевод песни Stara Crkva
Stara Crkva
Prosla ponoc evo minut koji
ja popio pa se sjecam svojih
Boze mili da l' ce iko moci
svetoj crkvi na uranak doci
Stara crkvo u starome kraju
tvoja zvona meni snagu daju
dok ti zvonis dok si otvorena
rodna gruda nije napustena
Prijatelji znaju sto se trujem
i ne mogu podnjeti kad cujem
da s ognjista niko se ne javlja
i da nema kao nekad slavlja
Evo sanjam skoro noci svake
kako vjetar razgoni oblake
sunce iznad crkve poslije kise
cijelim selom na tamjan mirise
Старая церковь
В прошлую полночь была минутка,
Когда я выпил и тут же вспомнил своих.
Боже мой, сможет ли кто-нибудь
Прийти в святую церковь на рассвете?
Старая церковь в старом районе,
Твои колокола дают мне силы.
Пока ты звонишь, пока ты открыта,
Родное гнездо не заброшено.
Друзья знают, что я травлю себя,
И я не выношу, когда слышу,
Что никто не отвечает из очага
И что нет праздников, как прежде.
Здесь мне снится почти каждую ночь,
Как ветер разгоняет облака,
Солнце над церковью после дождя,
И как вся деревня пахнет ладаном...








