Текст песни Bio Si Moj
Перевод песни Bio Si Moj
Bio Si Moj
Suza k'o pas vjerno me prati
na ovom putu da te prebolim
navrati sreca pa u oci me laze
da u ovom zivotu jos cu da volim
Ali znam na dlanu mom
osim tvojeg drugo ime ne pise
Bio si moj, proklet bio
ma gdje bio, sto ne vracas se
ja losa sam za boljeg od tebe
ti gori od svih meni bio si sve
Bio si moj prvi i zadnji
sto ljubi i rani istovremeno
al' s tobom sve gorko je slatko
to ne moze svako sa mnom
ti mozes sve
K'o zrtvu zvijer ta ljubav me prati
imenom tvojim u ponor me mami
posalji bar lose vijesti da stanem
kad umre ova ljubav na noge cu stati
Ты был моим
Слезы следуют за мной преданно, как собака
На этом пути, чтобы забыть тебя.
Счастье приходит и прячется в моих глазах,
Чтобы в этой жизни я ещё полюбила.
Но я знаю, что на моей ладони
Не пишу другого имени, кроме твоего.
Ты был моим, чёрт возьми.
Где бы ты ни был, ты не вернёшься.
Я плоха для того, кто лучше тебя.
Ты хуже всех, ты был всем для меня.
Ты был моим первым и последним,
Кто целует и ранит одновременно.
Но всё горькое сладко с тобой.
Не каждый так может со мной.
Ты можешь всё.
Как зверь за жертвой, эта любовь следует за мной.
Меня манит в бездну твоё имя.
Хоть бы пришли плохие новости, чтобы я остановилась.
Когда эта любовь умрёт, я устою на ногах.
