Текст песни Poseban
Перевод песни Poseban
Poseban
Malo sam popila
pa sam se topila
na usnama tvojim
k'o pahulja na dlanu
Nisam te sanjala
pogledom trazila
al' zensko srce nikad
ne kuca po planu
Nisi ti meni ljubav za jedan dan
odmah sam znala da si poseban
nebo ce znati da l' cemo trajati
pod oblakom istim zauvek stajati
Nisi ti meni ljubav za jedan dan
budi mi uvek lep i nasmejan
nebo ce znati da l' cemo trajati
al' zbog ove se noci necemo kajati ni ti, ni ja
Nisam se trudila
da bih te ljubila
i ne znam sta se
desilo u meni
Uzalud saveti
ma nema tu pameti
jer zensko srce ide
tamo gde pozeli
Особенный
Я выпила немного
И растаяла
На твоих губах,
Как снежинка на ладони.
Я не мечтала о тебе.
Я искала тебя,
На женское сердце никогда
Не бьётся по плану.
Ты моя любовь не на один день.
Я сразу поняла, что ты особенный.
Небо узнает, останемся ли мы
Под одним облаком вечно.
Ты моя любовь не на один день.
Будь всегда красивым и улыбайся мне.
Небо узнает, останемся ли мы,
Но ни ты, ни я не пожалеем об этой ночи.
Я не пыталась
Поцеловать тебя,
И я не знаю, что
Произошло во мне.
В бесполезных советах
Нет смысла,
Ведь женское сердце идёт
Куда хочет.
