Текст песни Gledaj Me
Перевод песни Gledaj Me
Gledaj Me
Trajalo je dugo
ludanja za tobom
al' tvoje srce je
nicije i svacije
Pricala sam tugom
cutala sa sobom
ali proslo je
sad je sve drugacije
Tebi nista moje
vec odavno i ne pripada
jer kad si odlazio
rekao si, vise nikada
Gledaj me i dobro pamti
takvu me ne poznajes
istim putem sad se vrati
proslost tvoja ostaje
Gledaj me i dobro pamti
jacu nego ikada
vise nikad ne reci
nikada
Посмотри на меня
Мне долго пришлось
Сходить по тебе с ума,
Но твоё сердце принадлежит
Никому и всем.
Я говорила с грустью,
Молчала про себя,
Но всё кончено.
Теперь всё иначе.
Ничего моего
Тебе давно не принадлежит,
Ведь уходя
Ты сказал: "Больше никогда".
Посмотри на меня и запомни хорошенько:
Ты меня такой не знаешь.
Теперь возвращайся таким же путем.
Твоё прошлое осталось.
Посмотри на меня и запомни хорошенько:
Я сильнее, чем когда-либо.
Никогда больше не говори:
"Никогда".
