0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Aleksandra Radović - Neodoljivo


Текст песни Neodoljivo

Перевод песни Neodoljivo

Neodoljivo

Kad me pogledas
u srcu mom se ogledas
lave, ti si covek moj

Kad me dodirnes
leva strana mog tela se oduzme
lave, ti si tajni kod

I sve, pre tebe, sad je smesno
kada se zamislim
od kada si mi dosao ti

I kad sam mislila
da ljubav vise nije moj film
ulogu u njoj dobio si

Neoboriv par - ja dama, ti kralj
kazes - Boginjo, u dusu me znas
neoboriv par da rusi se svet
da paramo let, da imamo se

Ovo s tobom mi je neodoljivo
jer, znam da imamo se neoborivo

Kad te poljubim
i oci za sve druge zatvorim
lave, znaj da - to je to

Kad me dodirnes
leva strana mog tela se oduzme
lave, ti si covek moj

I sve, pre tebe, sad je smesno
kada se zamislim
od kada si mi dosao ti

I kad sam mislila
da ljubav vise nije moj film
ulogu u njoj dobio si

Неотразима

Когда ты смотришь на меня,
Ты отражаешься в моём сердце.
Любимый, ты мой мужчина,

Когда ты прикасаешься ко мне,
Левая сторона моего тела отнимается.
Любимый, ты – секретный код.

И всё, что было до тебя, теперь кажется смешным,
Когда я думаю об этом,
С тех пор как ты пришёл ко мне.

И когда я думала,
Что любовь больше не мой фильм,
Ты получил в нём роль.

Непревзойденная пара – я леди, ты король.
Ты говоришь – Богиня, ты знаешь меня в глубине души.
Непревзойденная пара, чтобы разрушить мир,
Чтобы лететь, чтобы иметь всё.

Это с тобой я неотразима,
Потому что я знаю, что у нас есть неоспоримое.

Когда я целую тебя,
Я закрываю глаза на всех остальных.
Любимый, знай, что это так.

Когда ты прикасаешься ко мне,
Левая сторона моего тела отнимается.
Любимый, ты мой мужчина.

И всё, что было до тебя, теперь кажется смешным,
Когда я думаю,
С тех пор как ты пришел ко мне.

И когда я думала,
Что любовь больше не мой фильм,
Ты получил в нём роль...

Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Neodoljivo