0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Ana Soklič - Voda


Текст песни Voda

Перевод песни Voda

Voda

Greva naprej
V novi čas
Zbeživa od tu
Daleč stran
Ne ustavljajva se
Prav nikjer
Dolga bo noč

Ti slišiš, ko mi bije razum
Ta nemir
Ves ta zvok
In pusti jih, naj pravijo vse
Ti kot nomad dobro veš
Da od besed do dejanj najdaljša je pot

Voda
Med nevihto obležim v tebi do konca
Voda drvi
A ne zmore v naju dva
A ne zmore v naju dva

Peljiva naprej
V drugo smer
Dalj od luči
Prepričanj
Tam je strgan stol
Ki stoji
In čaka nekoga
Čaka otroka

Voda
Med nevihto obležim v tebi do konca
Voda drvi
A ne zmore v naju dva
Ne, ne zmore v naju dva


Вода

Давай сделаем шаг вперёд,
В новое время,
Давай сбежим отсюда
В далёкие дали,
И ни за что
Не остановимся,
Это будет долгая ночь

Послушай, как беспокоен мой ум 1 -
Это волнение,
Весь этот шум,
Пусть себе болтают,
Тебе, как страннику, ведь известно -
Самый длинный путь идёт от слов к действиям

Вода,
Во время шторма я прячусь в тебе до конца,
Вода льётся порывами,
Но нас ей не достать,
Но нас ей не достать

Давай уедем прочь,
Другой дорогой,
Подальше от света
И от убеждений,
Там стоит
Сломанный стул,
В ожидании кого-нибудь,
В ожидании ребёнка

Вода,
Во время шторма я прячусь в тебе до конца,
Вода льётся порывами,
Но нас ей не достать,
Нет, нас ей не достать

1 — дословно: как бьётся мой ум

Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Voda