Текст песни Bin Auf Dem Weg
Перевод песни Bin Auf Dem Weg
Bin Auf Dem Weg
In mir wohnt die Einsamkeit,
Die Stadt ist kalt und grau
Die Gedanken kreisen nur um dich,
Sehne mich nach Zärtlichkeit
Ich wünschte, du wärst hier,
Weil nur du mein Licht im Dunkeln bist
Was wär' wenn ich jetzt halt so ganz spontan
Einfach zu dir komm',
Völlig ungeplant?
Ein paar Stunden Fahrt auf der Autobahn
Ein Verlangen, das mich treibt
Bin auf dem Weg
Die Sehnsucht brennt in mir
Wie ein Magnet
Ziehst du mich hin zu dir
Bin auf dem Weg
Für diese eine Nacht,
Weil ich nur mit dir
Diesen schönen Traum erleb'
Bin auf dem Weg
(Bin auf dem, bin auf dem Weg)
Du wirfst mich völlig aus der Bahn
Mein Herz, das rast, wie wild,
Weil's mich wie auf Flügeln
Zu dir trägt
Wie im Fieber schwimme ich
Im Meer der Fantasie
Und die Sterne leuchten mir den Weg
Und so fahr' ich jetzt halt so ganz spontan
Einfach hin zu dir, völlig ungeplant
Ein paar Stunden Fahrt auf der Autobahn
Ein Verlangen, das mich treibt
Bin auf dem Weg
Die Sehnsucht brennt in mir
Wie ein Magnet
Ziehst du mich hin zu dir
Bin auf dem Weg
Für diese eine Nacht,
Weil ich nur mit dir
Diesen schönen Traum erleb'
Bin auf dem Weg [x2]
Bin auf dem Weg
Für diese eine Nacht,
Weil ich nur mit dir
Diesen schönen Traum erleb'
Bin auf dem Weg
Я в пути
Во мне живёт одиночество,
Город холодный и серый.
Мысли только о тебе,
Жажду нежности.
Я бы хотела, чтобы ты был здесь,
Потому что ты мой свет в темноте.
А что, если я сейчас спонтанно
Просто приеду к тебе,
Совершенно незапланированно?
Несколько часов езды по автостраде.
Желание, которое движет мной.
Я в пути –
Страстное желание горит во мне.
Словно магнит,
Ты притягиваешь меня к себе.
Я в пути –
На одну ночь,
Потому что только с тобой
Я живу этим прекрасным сном.
Я в пути
(Я в..., я в пути)
Ты полностью выбиваешь меня из колеи.
Моё сердце колотится бешено,
Потому что, словно на крыльях,
Меня несёт к тебе.
Словно в бреду, я плыву
В океане фантазий,
И звёзды освещают мне путь.
И так я еду сейчас спонтанно,
Просто к тебе, совершенно незапланированно.
Несколько часов езды по автостраде.
Желание, которое движет мной.
Я в пути –
Страстное желание горит во мне.
Словно магнит,
Ты притягиваешь меня к себе.
Я в пути –
На одну ночь,
Потому что только с тобой
Я живу этим прекрасным сном.
Я в пути [x2]
Я в пути –
На одну ночь,
Потому что только с тобой
Я живу этим прекрасным сном.
Я в пути.
