Текст песни Twilight Zone
Перевод песни Twilight Zone
Twilight Zone
Did I dream the whole thing?
Was I just a nightmare?
Different dimensions
Stuck in the twilight zone
Is this a black-and-white scene?
If so, then I'm in the gray one
Hope you win for best actor
'Cause I had you completely wrong
Does she know you're not who you say you are?
'Cause I might give her a call
Or was I just not me at all?
And it's not like I'm still not over you
It's so strange, this I never do
Not that I miss you, I don't
Sometimes, I just can't believe
You happened
It's not like I'd ever change a thing
'Cause I'm right here where I'm meant to be
Not that I'd call you, I won't
Sometimes, I just can't believe
You happened
Were we just mistaken?
Disguised our intentions?
Our nest was a masquerade (Masquerade)
Why do I still protect you?
Pretend these songs aren't about you (Songs aren't about you)
Hope this might be the last one
'Cause I'm not fooling anyone
Does she know you're not who you say you are?
'Cause I might give her a call
Or was I just not me at all?
And it's not like I'm still not over you
It's so strange, this I never do
Not that I miss you, I don't
Sometimes, I just can't believe
You happened
It's not like I'd ever change a thing
'Cause I'm right here where I'm meant to be
Not that I'd call you, I won't
Sometimes, I just can't believe
You happened
It's not like I'm over you
It's so strange, I don't miss you
Not that I miss you, I don't
Sometimes, I just can't believe
You happened
сумеречная зона
Неужели мне всё это приснилось?
Я просто была ночным кошмаром?
В разных измерениях,
Застряв в сумеречной зоне.
Всё это чёрно-белая сцена?
Если так, то я останусь в серой.
Надеюсь, ты возьмёшь приз за лучшего актёра,
Потому что я поняла тебя совсем не так.
А она знает, что ты не тот, за кого себя выдаёшь?
Потому что я хочу набрать ей,
Или я просто сама не своя?
Не то, чтобы я всё ещё не переболела тобой,
Так странно, что никогда и не смогу.
Не то, чтобы я скучаю по тебе, это не так,
Но иногда я просто не верю,
Что ты был.
Не то, чтобы я хотела что-то изменить,
Потому что я именно там, где мне суждено быть,
Не то, чтобы собиралась звонить тебе, я не стану,
Но иногда я просто не верю,
Что ты был.
Мы были просто ошибкой?
Замаскировали наши намерения?
Наше гнёздышко было притворством (Притворством),
Так почему я всё ещё защищаю тебя?
Притворяюсь, что эти песни не о тебе (Песни не о тебе),
Надеюсь, что эта станет последней,
Потому что в это никто не верит.
А она знает, что ты не тот, за кого себя выдаёшь?
Потому что я хочу набрать ей,
Или я просто сама не своя?
Не то, чтобы я всё ещё не переболела тобой,
Так странно, что никогда и не смогу.
Не то, чтобы я скучаю по тебе, это не так,
Но иногда я просто не верю,
Что ты был.
Не то, чтобы я хотела что-то изменить,
Потому что я именно там, где мне суждено быть,
Не то, чтобы собиралась звонить тебе, я не стану,
Но иногда я просто не верю,
Что ты был.
Не то, чтобы я всё ещё не переболела тобой,
Так странно, что никогда и не смогу.
Не то, чтобы я скучаю по тебе, это не так,
Но иногда я просто не верю,
Что ты был.
