Текст песни Underwater
Перевод песни Underwater
Underwater
[Verse 1:]
Why don't you see me? Death on the TV
It is a full moon, I'm not sure what that means
I'm hurting myself, it's making me bleed
I feel alright, but that point is irrelevant
[Pre-Chorus 1:]
And when I'm in the—
Or when I'm at the—
It feels so effort—
I'm out here in the sea—
And when I'm in the pool
Or when I'm at the beach (Yeah)
It feels so effortless (Effortless)
I'm out here in the sea (In the sea)
[Chorus:]
My head is underwater, a puddle full of my tears
I could make a river, wouldn't even mattеr
Why don't you see me? Bottom of the pool, yeah
Why can't you see mе?
My head is underwater, a puddle full of my tears
I could make a river, wouldn't even matter
Why don't you see me? Bottom of the pool, yeah
Why can't you see me?
[Verse 2:]
Weightless (Weightless, weightless)
Am I the only one to feel this? (Feel this)
Can't find what's missing, so I'll cry like a baby
Why do you not hear me?
Werewolf could take me, you wouldn't believe me
[Pre-Chorus 2:]
And when I'm missing you—
Or when I'm in b—
I hear the rebel laugh
I'm floating in the sea
And when I'm missing you
Or when I'm in between
I hear the rebel laugh
I'm out here in the sea (In the sea)
[Chorus:]
My head is underwater, a puddle full of my tears
I could make a river, wouldn't even matter
Why don't you see me? Bottom of the pool, yeah
Why can't you see me?
My head is underwater, a puddle full of my tears
I could make a river, wouldn't even matter
Why don't you see me? Bottom of the pool, yeah
Why can't you see me?
[Post-Chorus 1:]
I'm in the p—
Or when I'm at the—
It feels so effort—
I'm out here in the sea
And when I'm in the pool
And when I'm at the beach (Yeah)
It feels so effortless (Effortless)
I'm out here in the sea (In the sea)
[Bridge:]
My head is underwater, a puddle full of my tears
I could make a river, wouldn't even matter
Why don't you see me? Bottom of the pool, yeah
Why can't you see me?
[Chorus:]
My head is underwater, a puddle full of my tears
I could make a river, wouldn't even matter
Why don't you see me? Bottom of the pool, yeah
Why can't you see me?
[Outro:]
(My head is underwater)
(My head is underwater)
(My head is underwater)
(Why can't you see me?)
Под водой
[Куплет 1:]
Почему ты не замечаешь меня? По телевизору показывают смерть.
Сейчас полнолуние, я не знаю, что это значит.
Я причиняю себе боль, от этого я истекаю кровью.
Я чувствую себя хорошо, но это не имеет значения.
[Распевка 1:]
И когда я в...
Или когда я на...
Всё кажется очень легко...
Я здесь, в море.
И когда я в бассейне
Или на пляже, (да)
Всё кажется легкодостижимым. (Легкодостижимым)
Я здесь, в море. (В море)
[Припев:]
Моя голова под водой, ванна наполнена моими слезами.
Я могу выплакать целую реку, но это не будет иметь значения.
Почему ты не видишь меня? Я на дне бассейна, да!
Почему ты меня не замечаешь?
Моя голова под водой, ванна наполнена моими слезами.
Я могу выплакать целую реку, но это не будет иметь значения.
Почему ты не видишь меня? Я на дне бассейна, да!
Почему ты меня не замечаешь?
[Куплет 2:]
Невесомость... (Невесомость, невесомость)
Только я одна это ощущаю? (Это ощущаю)
Я не могу понять, чего мне не хватает, так что я буду плакать как ребёнок.
Почему ты меня не слышишь?
Меня может забрать оборотень, но ты мне не поверишь.
[Распевка 2:]
И когда я скучаю по тебе,
Или когда я в п...
Я слышу бунтарский смех.
Я плыву в море.
И когда я скучаю по тебе
Или когда я в промежуточном состоянии,
Я слышу бунтарский смех.
Я здесь, в море. (В море)
[Припев:]
Моя голова под водой, ванна наполнена моими слезами.
Я могу выплакать целую реку, но это не будет иметь значения.
Почему ты не видишь меня? Я на дне бассейна, да!
Почему ты меня не замечаешь?
Моя голова под водой, ванна наполнена моими слезами.
Я могу выплакать целую реку, но это не будет иметь значения.
Почему ты не видишь меня? Я на дне бассейна, да!
Почему ты меня не замечаешь?
[Распевка 1:]
И когда я в...
Или когда я на...
Всё кажется очень легко...
Я здесь, в море.
И когда я в бассейне,
Или на пляже, (да)
Всё кажется легкодостижимым. (Легкодостижимым)
Я здесь, в море. (В море)
[Переход:]
Моя голова под водой, ванна наполнена моими слезами.
Я могу выплакать реку, но это не будет иметь значения.
Почему ты не видишь меня? Я на дне бассейна, да!
Почему ты меня не замечаешь?
[Припев:]
Моя голова под водой, ванна наполнена моими слезами.
Я могу выплакать целую реку, но это не будет иметь значения.
Почему ты не видишь меня? Я на дне бассейна, да!
Почему ты меня не замечаешь?
[Завершение:]
(Моя голова под водой)
(Моя голова под водой)
(Моя голова под водой)
(Почему ты меня не видишь?)
