Текст песни SATURDAY
Перевод песни SATURDAY
SATURDAY
Ah, ah-ah
Last night, I text that I miss you
And you ain't even blink
Hopped on 182
She wants me and it's safe to assume
That I want you too
Let's skip the honeymoon
Baby, I'm your fentanyl
She higher than the sun
She OD on my tongue
You love me 'cause I'm terrible
Say hi, baby, wipe your eyes
Baby, wipe your
Don't cry, we'll just die tonight
But we'll be back on Saturday
If you find a feeling that you like
Let it take your pain away
Away, away
I know you feel better than yesterday
So don't cry, we'll just die tonight
But we'll be back on Saturday
Hey there, I can tell
Baby, I know you're lonely
I just got this nice hotel
Wanna play Zack and Cody
Don't mind if I lose this game
'Cause I'm still your trophy
She said, "Can you hold me?"
Baby, that's the old me, I'm
Baby, I'm your fentanyl
Oh, she higher than the sun
She OD on my tongue
You love me 'cause I'm terrible
Oh, just say hi, baby, wipe your eyes
Baby, wipe your eyes
Don't cry, we'll just die tonight
But we'll be back on Saturday
If you find a feeling that you like
Let it take your pain away
Away (Away, away), away (Away, away)
I know you feel better than yesterday
So don't cry, we'll just die tonight
But we'll be back on Saturday
Oh yeah, yeah (Away, away, away, away)
Yeah
Oh, yeah, yeah (Away, away, away, away)
Baby, give me all your shame, you won't feel no more
It's just a little pain, you'll be better in the morning
Baby, if you don't, you can take a little more
Take a little more, oh
Don't cry, we'll just die tonight
We'll be back on Saturday
If you find a feeling that you like
Let it take your pain away
Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay
СУББОТА
А-а, а-а-а
Прошлой ночью я написал тебе, что скучаю,
А ты даже глазом не моргнула,
Запрыгнула в 182-й.
Она хочет меня, и можно с уверенностью сказать,
Что я тоже хочу тебя.
Давай пропустим медовый месяц.
Детка, я — твой фентанил,
А она выше солнца,
Она ловит передозировку от моего языка.
Ты любишь меня, потому что я ужасен.
Скажи "привет", детка, вытри глаза,
Детка, вытри свои...
Не плачь — мы просто умрём сегодня ночью,
Но в субботу снова вернёмся.
Если найдёшь чувство, которое тебе нравится,
Позволь ему забрать твою боль.
Забрать, забрать.
Я знаю, тебе лучше, чем вчера.
Так что не плачь — мы просто умрём сегодня ночью,
Но в субботу снова вернёмся.
Эй, я вижу, что происходит.
Детка, я знаю, тебе одиноко.
Я только что снял хороший отель,
Хочешь поиграть в Зака и Коди?
Неважно, если я проиграю эту игру,
Ведь я всё равно твой главный приз.
Она сказала: "Можешь меня обнять?"
Детка, это был прежний я, я...
Детка, я — твой фентанил,
О, она выше солнца,
Она ловит передозировку от моего языка.
Ты любишь меня, потому что я ужасен.
О, просто скажи "привет", детка, вытри глаза,
Детка, вытри свои глаза.
Не плачь — мы просто умрём сегодня ночью,
Но в субботу снова вернёмся.
Если найдёшь чувство, которое тебе нравится,
Позволь ему забрать твою боль.
Забрать её, забрать, забрать.
Я знаю, тебе лучше, чем вчера.
Так что не плачь — мы просто умрём сегодня ночью,
Но в субботу снова вернёмся.
О да, да-а. (Забрать, забрать, забрать, забрать)
Да.
О, да, да-а. (Забрать, забрать, забрать, забрать)
Детка, отдай мне весь свой стыд —
Ты больше ничего не почувствуешь.
Это всего лишь небольшая боль,
Утром тебе станет лучше.
Детка, если нет — можешь принять ещё немного.
Прими ещё немного, о...
Не плачь — мы просто умрём сегодня ночью,
В субботу снова вернёмся.
Если найдёшь чувство, которое тебе нравится,
Позволь ему забрать твою боль.
Окей, окей, окей, окей, окей, окей, окей, окей, окей
