Текст песни Your Move
Перевод песни Your Move
Your Move
If I was on your side
You wouldn't have to hide
So tell me what went wrong
The path of lies is long
So fatally
I'll roll the die
You're all I need
[Chorus:]
If love is a game
Give me a turn
I want to learn to play
Deal me a card
And I know I'll be ok
When you're with me I can't lose
It's your move
Won't go without a fight
And waste this extra life
I've played my hand just right
So take me home tonight
It's meant to be
[Chorus:]
If love is a game
Give me a turn
I want to learn to play
Deal me a card
And I know I'll be ok
When you're with me I can't lose
It's your move
If we break the rules again
Then maybe we can win
Cause I've waiting my whole life just to begin
Just to try
If love is a game
Give me a turn
I want to learn to play
Deal me a card
And I know I'll be ok
[Chorus:]
If love is a game
Give me a turn
I want to learn to play
Deal me a card
And I know I'll be ok
When you're with me I can't lose
It's your move
Твой ход
Если бы я был на твоей стороне,
Тебе не пришлось бы скрываться.
Так скажи мне, что пошло не так?
Долог путь лжи,
Так неизбежно
Я подброшу кубик...
Ты - все, что мне нужно.
[Припев:]
Если любовь - игра,
Дай мне сделать ход,
Я хочу научиться играть.
Сдай мне карту,
И я буду знать, что со мной все будет в порядке.
Когда ты со мной, я не могу проиграть,
Теперь твой ход.
Я не сдамся без борьбы,
Не потрачу зря эту новую жизнь.
Я сыграл должным образом,
Забери меня домой сегодня вечером,
Это судьба.
[Припев:]
Если любовь - игра,
Дай мне сделать ход,
Я хочу научиться играть.
Сдай мне карту,
И я буду знать, что со мной все будет в порядке.
Когда ты со мной, я не могу проиграть,
Теперь твой ход.
Если мы снова нарушим правила,
То, вероятно, сможем выиграть,
Ведь я всю свою жизнь ждал лишь того, чтобы начать,
Чтобы просто попытаться.
Если любовь - игра,
Дай мне сделать ход,
Я хочу научиться играть.
Сдай мне карту,
И я буду знать, что со мной все будет в порядке.
[Припев:]
Если любовь - игра,
Дай мне сделать ход,
Я хочу научиться играть.
Сдай мне карту,
И я буду знать, что со мной все будет в порядке.
Когда ты со мной, я не могу проиграть,
Теперь твой ход.
