Текст песни Two Hearts
Перевод песни Two Hearts
Two Hearts
[Verse 1:]
The rush in my fingertips
The shock of the lightning
So many things that I miss
I'm done fantasising
[Pre-Chorus 1:]
I hope tonight is the one
That gives me something to believe in
For so long now, I've been waiting
I've been waiting
[Chorus:]
I know
I know you've been feeling lonely lately
I know
I know I can make it better, baby
Two hearts
Broken, in the dark, we found another
Two hearts
Maybe, we were meant to save each other
[Verse 2:]
Is this a temporary bliss?
A mutual healing?
Is there a love that I can give?
A deepеr meaning?
[Pre-Chorus 2:]
Am I losing myself in your eyеs?
Or am I seeing crystal clearly?
For so long now, I've been waiting
I've been waiting
[Chorus:]
I know
I know you've been feeling lonely lately
I know
I know I can make it better, baby
Two hearts
Broken, in the dark, we found another
Two hearts
Maybe, we were meant to save each other
[Post-Chorus:]
I know
I know
I know
I know
Two hearts (Two hearts)
Two hearts (Two)
[Bridge:]
I can see
You in my reflection, longing for connection
Same as me
There's no need to suffer, we could be each other's
Missing piece
[Pre-Chorus 3:]
For so long now, you've been waiting
For so long now
[Chorus:]
Two hearts
Broken, in the dark, we found another
Two hearts
Baby, we were meant to save each other
[Outro:]
Mutual healing
Два сердца
[Куплет 1:]
Покалывание в кончиках моих пальцев,
Удар молнии...
Мне не хватает многих вещей.
Я больше не предаюсь мечтам.
[Распевка 1:]
Надеюсь, сегодняшняя ночь
Подарит мне что-то, во что я смогу поверить.
Я так долго ждала,
Я ждала...
[Припев:]
Я знаю,
Я знаю, в последнее время тебе одиноко,
Я знаю,
Я знаю, я могу всё исправить, малыш.
Два сердца
Разбиты, во тьме мы нашли другие
Два сердца...
Возможно, нам было суждено спасти друг друга.
[Куплет 2:]
Это временное блаженство?
Или взаимное исцеление?
Могу ли я подарить любовь?
Есть ли в этом более глубокий смысл?
[Распевка 2:]
Я растворяюсь в твоих глазах?
Или я вижу всё предельно ясно?
Я так долго ждала,
Я ждала.
[Припев:]
Я знаю,
Я знаю, в последнее время тебе было одиноко,
Я знаю,
Я знаю, я могу всё исправить, малыш.
Два сердца
Разбиты, во тьме мы нашли другие
Два сердца...
Возможно, нам было суждено спасти друг друга.
[Связка:]
Я знаю,
Я знаю,
Я знаю,
Я знаю,
Два сердца, (два сердца)
Два сердца. (Два)
[Переход:]
Я вижу
Тебя в своём отражении, ты тоскуешь по близости.
Ты такой же, как я.
Страдать не стоит, мы можем идеально дополнять
Друг друга. 1
[Распевка 3:]
Ты так долго ждал,
Так долго...
[Припев:]
Два сердца
Разбиты, во тьме мы нашли новые
Два сердца...
Возможно, нам было суждено спасти друг друга.
[Завершение:]
Это взаимное исцеление.
1 – Дословно: "Не нужно страдать, мы могли бы стать друг для друга / Недостающим кусочком".
