Текст песни Alles Okay
Перевод песни Alles Okay
Alles Okay
Hey, ich seh' dich,
Und ich weiß, du bist irgendwie traurig,
Weil die Wolken im Kopf wieder grau sind
Glaub mir, die Sonne geht bald wieder auf
Ich versteh' dich (versteh' dich)
Heute Morgen da ging es mir ähnlich (ähnlich)
Wenn du denkst,
Diese Zeit dauert ewig,
Glaub mir, ich weiß ganz genau,
Was du brauchst!
Gib mir deine Hand, ich nehm' dich mit!
Wir gehen zusammen Richtung Glück
Es wird alles okay!
Auch wenn du mal fällst,
Dann steh wieder auf und mach dir nichts draus
Alles wird gut!
Verschieb deine Sorgen doch einfach auf morgen
Es wird alles okay
Ja, im Leben geht es immer
Mal rauf und mal runter
Auf dem Weg liegen Steine und Wunder,
Komm, wir sammeln sie auf
Und machen was draus!
Echt unglaublich,
Wie du strahlst, wenn du lachst
Und so leicht bist!
Aber wenn du dann wieder mal zweifelst,
Glaub mir, dann weiß ich genau, was du brauchst
Gib mir deine Hand, ich nehm' dich mit!
Wir gehen zusammen Richtung Glück
[2x:]
Es wird alles okay!
Auch wenn du mal fällst,
Dann steh wieder auf und mach dir nichts draus
Alles wird gut!
Verschieb deine Sorgen doch einfach auf morgen
Es wird alles okay [x2]
Всё в порядке
Эй, я вижу тебя,
И я знаю, ты какая-то грустная,
Потому что тучи в голове снова серые.
Поверь мне, солнце вскоре снова взойдёт.
Я понимаю тебя (понимаю тебя)
Сегодня утром я чувствовал то же самое.
Если ты думаешь,
Что это время будет длиться вечно,
Поверь мне, я точно знаю,
Что тебе нужно!
Дай мне свою руку, я возьму тебя с собой!
Мы вместе пойдём к счастью.
Всё будет в порядке!
Даже если ты упадёшь,
Вставай снова и не бери в голову. 1
Всё будет хорошо!
Просто отложи свои заботы на завтра.
Всё будет в порядке.
Да, в жизни всегда бывают
То взлёты, то падения.
На пути встречаются камни и чудеса –
Давай соберём их
И построим из них что-то!
Просто невероятно,
Как ты сияешь, когда смеёшься
И такая лёгкая!
Но если ты снова будешь сомневаться,
Поверь мне, я точно знаю, что тебе нужно.
Дай мне свою руку, я возьму тебя с собой!
Мы вместе пойдём к счастью.
[2x:]
Всё будет в порядке!
Даже если ты упадёшь,
Вставай снова и не бери в голову.
Всё будет хорошо!
Просто отложи свои заботы на завтра.
Всё будет в порядке. [x2]
1 – sich (D) nichts draus machen – не придавать чему-либо особого значения; не брать в голову; не париться.
