Текст песни Queenie Wahine's Papaya*
Перевод песни Queenie Wahine's Papaya*
Queenie Wahine's Papaya*
She sells sea shells by the seashore
But I know a girl who sells so much more
[3x:]
Queenie Wahine's Papaya rates higher than pineapple, pumpkin or poy
Please pick her papaya put Queenie Wahine in perfect perpetual joy
'Though some people's palates prefer pickled salads
For pudding pick popcorn peach pie
Oh Queenie's papaya you'll truly desire
When that Queenie Wahine passes by
* — OST Paradise, Hawaiian Style (1966) (саундтрек к фильму "Парадиз по-гавайски")
Куини-вахине Папайя
Она продаёт морские ракушки на берегу,
Но я знаю девушку, которая продаёт гораздо больше.
[3x:]
Куини-вахине 1 Папайя на уровень выше, чем ананас, тыква или просто папайя.
Возьмите папайю и добавьте куини-вахине в безостановочной радости.
Хотя некоторые люди предпочитают вкус маринованного салата,
Для пудинга возьмите кукурузно-персиковый пирог,
О, и вы реально захотите Куинни Папайю,
О, когда куини-вахине проплывает мимо.
1 — В оригинале: Queenie Wahine — на островах Полинезии название женщины, занимающейся сёрфингом.
