Текст песни Vergiss Die Guten Tage Nicht
Перевод песни Vergiss Die Guten Tage Nicht
Vergiss Die Guten Tage Nicht
Du bist so hart wie Stein geworden
Mit der Zeit
Irgendwie ist jeder Tag gleich,
Es sollte nie so sein
Und tief in dir drinnen
Ist dein inneres Kind
Und es schreit so laut es kann
Ey, wir kriegen das hin,
Ist doch gar nicht so schlimm,
Ganz neu anzufang'n!
Vergiss die guten Tage nicht
Du weißt genau, sie tragen dich
Und wenn alles um dich grad zerbricht,
Vergiss die guten Tage nicht,
Denn sie kommen immer wieder [x2]
Zurück zu dir
Du warst immer unbesiegbar,
Kein Weg war dir zu weit
Jetzt schaffst du keinen Meter,
Hast kein Mut und keine Zeit
Verschiebst alles auf später
Und später tut's dir leid
Es war doch alles mal so leicht
Ey, und tief in dir drinnen
Ist dein inneres Kind
Und es schreit so laut es kann
Ey, wir kriegen das hin,
Ist doch gar nicht so schlimm,
Ganz neu anzufang'n!
Vergiss die guten Tage nicht
Du weißt genau, sie tragen dich
Und wenn alles um dich grad zerbricht,
Oh, vergiss die guten Tage nicht,
Denn sie kommen immer wieder [x2]
Zurück zu dir
Glaub mir, deine schönste Zeit –
Der Leichtsinn und die Leichtigkeit,
Die Schlösser in den Himmel baut
Und wieder an die Zukunft glaubt
Die bunten und berauschten Nächte
Das große, wilde, laute, echte
Leben kommt zurück zu dir
Es wird von ganz allein passier'n
Vergiss die guten Tage nicht
Du weißt genau, sie tragen dich
Und wenn alles um dich grad zerbricht,
Vergiss die guten Tage nicht,
Denn sie kommen immer wieder
Glaub mir, sie kommen immer wieder,
Sie kommen immer wieder [x2]
Zurück zu dir
Не забывай о хороших днях
Ты стала твёрдой как камень
Со временем.
Почему-то каждый день похож на предыдущий,
Никогда не должно быть так.
И глубоко внутри тебя
Живёт твой внутренний ребёнок,
И он кричит так громко, как может.
Эй, у нас получится,
Всё не так уж плохо,
Начать всё сначала!
Не забывай о хороших днях!
Ты точно знаешь, что они несут тебя.
И если всё вокруг тебя сейчас рушится,
Не забывай о хороших днях,
Ведь они снова и снова возвращаются [x2]
К тебе.
Ты всегда была непобедима,
Для тебя не было непреодолимых путей.
Теперь ты не можешь пройти и метра,
У тебя нет ни смелости, ни времени.
Откладываешь всё на потом,
А позже сожалеешь.
Всё же было когда-то так легко.
Эй, и глубоко внутри тебя
Живёт твой внутренний ребёнок,
И он кричит так громко, как может.
Эй, у нас получится,
Всё не так уж плохо,
Начать всё сначала!
Не забывай о хороших днях!
Ты точно знаешь, что они несут тебя.
И если всё вокруг тебя сейчас рушится,
О, не забывай о хороших днях,
Ведь они снова и снова возвращаются [x2]
К тебе.
Поверь мне, твоё самое лучшее время –
Это беззаботность и лёгкость,
Которые строят замки в небе
И снова верят в будущее;
Красочные и пьяные ночи.
Большая, дикая, громкая, настоящая
Жизнь вернётся к тебе.
Это произойдёт само собой.
Не забывай о хороших днях!
Ты точно знаешь, что они несут тебя.
И если всё вокруг тебя сейчас рушится,
Не забывай о хороших днях,
Ведь они снова и снова возвращаются.
Поверь мне, они снова и снова возвращаются,
Они снова и снова возвращаются [x2]
К тебе.
