Текст песни Chaos.exe*
Перевод песни Chaos.exe*
Chaos.exe*
[Verse 1]
(Star, star, star) Starcrash right into me
A new idea I can't release
Signal taking over me
But I-I love it
Hyperfocus overheat
Run chaos dot exe
I know it's a data breach
But I still wanna
[Verse 2]
(Reck-reck) reckless and I kn-ow
Full speed through the sm-moke
Rewrite all the c-ode
Chaos overl-oad
[Pre-Chorus]
I should let it go-o-o-o
(But I can't help it)
I just gotta know
[Chorus]
Hypotheticals
One spark and a chain reaction
Dying just to know what happens
Beta test my own invention
One spark and a chain reaction
[Verse 3]
Hyperfixate overdrive
I overthink and overwrite
The DNA in my designs then
Spiral overanalyze and
Over-ride the system
No I don't need your permission
It's a-a chemical invention
I'll rewrite all my predictions-tions-tions
[Pre-Chorus]
I should let it go-o-o-o
(But I can't help it)
I just gotta know
[Chorus]
Hypotheticals
One spark and a chain reaction
Dying just to know what happens
Beta test my own invention
One spark and a chain reaction
* — OST Zenless Zone Zero (саундтрек к видеоигре "Zenless Zone Zero", в игре исполняется выдуманным ди-джеем 三Z (Sān-Z) и персонажем Норма Холлоуэлл.
хаос.exe
[Куплет 1:]
(Звезда, звезда, звезда) Звезда врезалась прямо в меня,
Новая идея, от которой не избавиться,
Этот сигнал захватывает меня,
Но мне-мне это нравится.
Гиперфокус, перегрузка,
Запускаю "хаос.exe",
Я знаю: это утечка данных,
Но мне всё равно хочется. 1
[Куплет 2:]
(Без-без) Безрассудно, я это зна-ю,
В полы-мя на полной скорости,
Перепишу весь к-од,
"Хаос", переза-грузка.
[Предприпев:]
Я должна забыть об это-о-о-ом,
(Но ничего не могу поделать)
Я просто должна узнать...
[Припев:]
Гипотетически,
Запустит ли одна искра цепную реакцию?
Страсть как хочу узнать, что случится!
Провожу бета-тест своего изобретения,
Одна искра запускает цепную реакцию!
[Куплет 3:]
Гиперфиксация, перегрузка,
Я слишком много думаю и всё переписываю.
ДНК моих задумок
Закручивается в избыточный анализ и
Пере-писывает систему.
Нет, мне не нужно твоё разрешение,
Э-это химический опыт,
Я перезапишу все свои прогнозы-зы-зы...
[Предприпев:]
Я должна забыть об это-о-о-ом,
(Но ничего не могу поделать)
Я просто должна узнать...
[Припев:]
Гипотетически,
Запустит ли одна искра цепную реакцию?
Страсть как хочу узнать, что случится!
Провожу бета-тест своего изобретения,
Одна искра запускает цепную реакцию!
1 — По сюжету Норма является главным инженером на Розкелифере, от неё зависят все исследования и разработки. Она одержима своей работой и порой уходит в неё с головой настолько, что забывает о реальном мире. Часто её исследования граничат с нарушением закона, таким как закон о неразглашении существования островов.
