0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни LANY - Sad


Текст песни Sad

Перевод песни Sad

Sad

You cut your hair, you dried your tears
You look happier than ever
And I hear he's nice and treats you well
I wish that I had loved you better
'Cause it feels like I'll never get over you
And I don't know what I'm supposed to do

So I stay out late with all your friends
And I get so drunk that I pretend
That I don't miss all the good things that we had
'Cause I heard you found somebody else
And it breaks my heart and hurts like hell
'Cause I know that I will never get you back
Wish that I could make you sad
Wish that I could make you sad

I kissed someone in front of you
Just to try to make you jealous
But you don't care, you don't cry
And there's nothing I can do to change your mind

So I stay out late with all your friends
And I get so drunk that I pretend
That I don't miss all the good things that we had
'Cause I heard you found somebody else
And it breaks my heart and hurts like hell
'Cause I know that I will never get you back
Wish that I could make you sad
Wish that I could make you sad

And I can't believe what I'm going through
I hate myself for losing you

So I stay out late with all your friends
And I get so drunk that I pretend
That I don't miss all the good things that we had
'Cause I heard you found somebody else
And it breaks my heart and hurts like hell
'Cause I know that I will never get you back
Wish that I could make you sad
Wish that I could make you sad

Wish that I could make you
Wish that I could make you sad

грустно

Ты постриглась, утёрла слёзы,
Выглядишь счастливой как никогда.
Слышал, он классный, он тебя ценит,
Жаль, что я не любил тебя лучше,
Потому что мне кажется, что я не смогу забыть о тебе,
И я не знаю, что мне делать.

Поэтому я остаюсь допоздна с твоими друзьями,
Напиваюсь так, что начинаю делать вид,
Будто не скучаю по всему хорошему, что было между нами,
Потому что я слышал, что ты встретила другого,
И это разбивает мне сердце и сильно ранит,
Потому что я понимаю, что я никогда не смогу вернуть тебя –
Я так хочу, чтобы и тебе было грустно.
Я так хочу, чтобы и тебе было грустно.

Я поцеловался с кем-то у тебя на глазах,
Чтобы просто вызвать ревность,
Но тебе всё равно, ты не стала плакать,
Я ничего не смогу сделать, чтобы ты передумала.

Поэтому я остаюсь допоздна с твоими друзьями,
Напиваюсь так, что начинаю делать вид,
Будто не скучаю по всему хорошему, что было между нами,
Потому что я слышал, что ты встретила другого,
И это разбивает мне сердце и сильно ранит,
Потому что я понимаю, что я никогда не смогу вернуть тебя –
Я так хочу, чтобы и тебе было грустно.
Я так хочу, чтобы и тебе было грустно.

Не верю в то, что со мной происходит,
Ненавижу сам себя за то, что потерял тебя.

Поэтому я остаюсь допоздна с твоими друзьями,
Напиваюсь так, что начинаю делать вид,
Будто не скучаю по всему хорошему, что было между нами,
Потому что я слышал, что ты встретила другого,
И это разбивает мне сердце и сильно ранит,
Потому что я понимаю, что я никогда не смогу вернуть тебя –
Я так хочу, чтобы и тебе было грустно.
Я так хочу, чтобы и тебе было грустно.

Я так хочу, чтобы и тебе было...
Я так хочу, чтобы и тебе было грустно.

Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Sad