Текст песни Looking for You
Перевод песни Looking for You
Looking for You
[Verse]
I don't give a damn if you with me or not
I got a pistol in my hand, so I might get shot
Shawty told me I'm the man, but I know that I'm not
Why she think that I'm the man when I know that I'm not?
Lookin' in the mirror like I'm all that I got
You got me lookin' in the mirror like you all that I got
(I wanna hate you) Even though that ain't true
(I wish that I could take you) I'ma still stay faithful
[Chorus]
I'ma take the photograph, rip it in half if I took it with you
Now I'm looking back at the past, I was trippin' when I trip over you
She said, "What you wanna ask me?", ayy
I'on listen to you
"I see you looking when you pass me", ayy
I wasn't looking for you, damn
[Post-Chorus]
I got a bottle in my hand, bad bitch on my side
I'ma listen to God, so I'on listen when she lie
Take me for a ride, baby, take me to die now
Take a couple lines 'cause you making me high now
[Bridge]
I could live life all on my own
Girl, I'm only nineteen, but I'm already grown
All the shit I say to you, I already told
To my last girl, baby, but you already know
[Chorus]
I'ma take the photograph, rip it in half if I took it with you (Took it with you)
Now I'm looking back at the past, I was trippin' when I trip over you (Trip over you)
She said, "What you wanna ask me?", ayy
I'on listen to you (I'on listen to you)
"I see you looking when you pass me", ayy
I wasn't looking for you, damn (Looking for you)
I'ma take the photograph, rip it in half if I took it with you (If I took it with you)
Now I'm looking back at the past, I was trippin' when I trip over you (Trip over you)
She said, "What you wanna ask me?", ayy
I'on listen to you (I'on listen to you)
"I see you looking when you pass me", ayy
I wasn't looking for you, damn (I wasn't looking for you)
[Instrumental Outro]
Искал тебя
[Куплет:]
Мне наплевать, со мной ли ты или нет,
В моей руке пистолет, так что я могу словить пулю,
Она сказала мне, что я мужчина, но я знаю, что это не так,
Почему она думает, что я мужчина, если я знаю, что это не так?
Смотрюсь в зеркало так, будто я — это всё, что у меня есть,
Из-за тебя глядя в зеркало кажется, будто ты — это всё, что у меня есть.
(Я хочу ненавидеть тебя) Даже если это не так,
(Я хотел бы взять тебя) Но я остаюсь верным.
[Припев:]
Я беру в руки фото, порвал бы его, если бы взял его при тебе,
Оглядываясь назад в прошлое, я понимаю, что был под кайфом, когда столкнулся с тобой,
Она спросила: "О чём ты хочешь спросить меня?", — эй,
Я тебя не слушаю.
"Я вижу, как ты смотришь, когда проходишь мимо", — эй,
Я не искал тебя, чёрт возьми.
[Постприпев:]
В моей руке бутылка, плохая с*чка рядом со мной,
Я слушаю Господа, поэтому не слышу, когда она лжёт.
Давай прокатимся, детка, приведи меня к смерти,
Занюхай пару дорожек, ведь ты опьяняешь меня.
[Бридж:]
Я мог бы прожить свою жизнь сам по себе,
Детка, мне только девятнадцать, но я уже взрослый,
Всю ту чушь, что я говорю тебе, я уже говорил
Своей бывшей, детка, но ты уже и так знаешь.
[Припев:]
Я беру в руки фото, порвал бы его, если бы взял его при тебе, (Взял его при тебе)
Оглядываясь назад в прошлое, я понимаю, что был под кайфом, когда столкнулся с тобой, (Столкнулся с тобой)
Она спросила: "О чём ты хочешь спросить меня?", — эй,
Я тебя не слушаю. (Я тебя не слушаю)
"Я вижу, как ты смотришь, когда проходишь мимо", — эй,
Я не искал тебя, чёрт возьми. (Искал тебя)
Я беру в руки фото, порвал бы его, если бы взял его при тебе, (Взял его при тебе)
Оглядываясь назад в прошлое, я понимаю, что был под кайфом, когда столкнулся с тобой, (Столкнулся с тобой)
Она спросила: "О чём ты хочешь спросить меня?", — эй,
Я тебя не слушаю. (Я тебя не слушаю)
"Я вижу, как ты смотришь, когда проходишь мимо", — эй,
Я не искал тебя, чёрт возьми. (Я не искал тебя)
[Инструментальное аутро]
