Текст песни Meantime
Перевод песни Meantime
Meantime
Before I was born a lot of things happened
A lot of things happened, but not to me
Before I was born a lot of things happened
That I didn't happen to see
After I'm gone, a lot of things'll happen
A lot of things'll happen, oh Lord, amen
Yes, after I'm gone, a lot of things'll happen
But I won't know about them
'Cause it's the meantime, meantime
All they gave me is this in-between time
For my lovin' and my livin'
I gotta do it in the time I'm given
Meantime may mean nothing to posterity
But in the meantime, doin' nothin' sure is a-worryin' me
Before I was born a lot of love happened
A lot of love happened, there is no doubt
And after I'm gone, a lot of love'll happen
That I'll be doin' without
'Cause it's the meantime, meantime
All they gave me is this in-between time
For my lovin' and my livin'
I gotta do it in the time I'm given
Meantime may mean nothing to posterity
But in the meantime, doin' nothin' sure is a-worryin'
The way the time's a-hurryin'
Meantime sure is a-worryin' me
Oh me, poor me
Промежуток времени
До моего рождения много чего произошло,
Много чего случилось, но не со мной.
До моего рождения много чего произошло,
Чего мне не случилось застать.
После того, как я уйду, многое произойдет,
Многое произойдет, о, Господи, аминь!
Да, после того, как я уйду, многое произойдет,
Но я не буду знать об этом.
Потому что этот промежуток времени, промежуток времени —
Все, что мне дано, этот промежуток времени.
Ради моей любви и моей жизни
Я должна что-то успеть за отведенное мне время.
Это время может ничего не значить для потомков,
И в этот промежуток времени бездействие, безусловно, беспокоит меня.
До моего рождения было много любви,
Было много любви, в этом нет никаких сомнений.
И после того, как я уйду, будет много любви,
Которая обойдет меня стороной.
Потому что этот промежуток времени, промежуток времени —
Все, что мне дано, этот промежуток времени.
Ради моей любви и моей жизни
Я должна что-то успеть за отведенное мне время.
Это время может ничего не значить для потомков,
И в этот промежуток времени бездействие, безусловно, беспокоит меня.
Время так торопит,
И этот промежуток времени, безусловно, беспокоит меня.
О, я, бедная я...
