Текст песни School
Перевод песни School
School
[Intro:]
There's only one thing I like more than sharing what I know with other people
And that's learning
Please, someone, teach me something I don't already know
[Refrain:]
Trust like this
Sex, romance
Blind ambition
I'd rather be your lover, lover, lover, lover
Lover, lover, lover, lover
Lover, lover, lover, lover
Lover, lover, lover, lover
Lover, lover, lover, lover
School is in session
[Chorus:]
I can make moves on the dance floor
I can make love on a man's floor
Tell me you're a man but you're not so
Tell me that you love me but you don't know
I can make moves on the dance floor
I can make love on a man's floor
Say that you're a man but you're not so
Tell me that you love me but you don't know
Don't know, don't know, don't know, don't know, don't know
(Don't know, don't know, don't know, don't know, don't know)
[Verse 1:]
Once I had a masterpiece that burned in a fire
Maybe you're Picasso but you're also a liar
I need a blank canvas and I'll paint my desire
Can you fit my frame? I know you love to be wild
[Refrain:]
I only need two things (Trust like this)
You get me so crazy (Sex, romance)
I think I need to show you the way (Blind ambition)
'Cause, baby, I'm not your mother
I'd rather be your lover, lover, lover, lover
Lover, lover, lover, lover
Lover, lover, lover, lover
Lover, lover, lover
School is in session
[Chorus:]
I can make moves on the dance floor
I can make love on a man's floor
Tell me you're a man but you're not so
School is in session
I can make moves on the dance floor
I can make love on a man's floor
Say that you're a man but you're not so
Tell me that you love me but you don't know
[Verse 2:]
Paint me with your memory and not with your eyes
I'm not colorblind and I won't compromise
If I was your dealer, I would give you my cut
When you have a vision then I think we can touch
[Refrain:]
I only need two things (Trust like this)
It could be so easy (Sex, romance)
I think I need to show you the way (Blind ambition)
'Cause, baby, I'm not your mother
I'd rather be your lover, lover, lover
Lover, lover, lover, lover, lover, lover
[Bridge:]
Nobody knows all the rules
You never went to school
Baby, here's a lesson
Nobody, nobody's fool
I've seen it all before
School is in session, session
Session, session, session, session
School is in session
[Chorus:]
I can make moves on the dance floor
I can make love on a man's floor
Tell me you're a man but you're not so
School is in session
I can make moves on the dance floor
I can make love on a man's floor
Tell me you're a man but you're not so
Tell me that you love me but you don't know
I can make moves on the dance floor
I can make love on a man's floor
Say that you're a man but you're not so
Tell me that you love me but you don't know
[Outro:]
Trust like this
Sex, romance
Blind ambition
Школа
[Интро:]
Есть только одна вещь, которую я люблю больше, чем делиться своими знаниями с другими людьми,
И это обучение.
Пожалуйста, кто-нибудь, научите меня чему-нибудь, чего я еще не знаю.
[Рефрен:]
Такое доверие,
Секс, романтика,
Слепые амбиции.
Я предпочла бы быть твоей любовницей, любовницей, любовницей, любовницей,
Любовницей, любовницей, любовницей, любовницей,
Любовницей, любовницей, любовницей, любовницей,
Любовницей, любовницей, любовницей, любовницей,
Любовницей, любовницей, любовницей, любовницей.
В школе сейчас занятия.
[Припев:]
Я умею танцевать на танцполе.
Я могу заниматься любовью на танцполе с мужчиной.
Ты говоришь мне, что ты мужчина, но это не так.
Ты говоришь мне, что ты любишь меня, но ты не знаешь.
Я умею танцевать на танцполе.
Я могу заняться любовью на мужском полу.
Ты говоришь мне, что ты мужчина, но это не так.
Ты говоришь мне, что любишь меня, но ты не знаешь.
Не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь.
(Не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь, не знаешь)
[Куплет 1:]
Однажды у меня был шедевр, который сгорел в огне.
Может, ты и Пикассо, но ты еще и лжец.
Мне нужен чистый холст, и я нарисую свое желание.
Ты подходишь под мои требования? Я знаю, ты любишь быть необузданным.
[Рефрен:]
Мне нужны только две вещи. (Такое доверие)
Ты сводишь меня с ума. (Секс, романтика)
Думаю, мне нужно указать тебе путь. (Слепые амбиции)
Потому что, милый, я не твоя мать.
Я предпочла бы быть твоей любовницей, любовницей, любовницей, любовницей,
Любовницей, любовницей, любовницей, любовницей,
Любовник, любовницей, любовницей, любовницей,
Любовник, любовницей, любовницей, любовницей,
В школе сейчас занятия.
[Припев:]
Я умею танцевать на танцполе.
Я могу заниматься любовью на танцполе с мужчиной.
Ты говоришь мне, что ты мужчина, но это не так.
Ты говоришь мне, что ты любишь меня, но ты не знаешь.
Я умею танцевать на танцполе.
Я могу заняться любовью на мужском полу.
Ты говоришь мне, что ты мужчина, но это не так.
Ты говоришь мне, что любишь меня, но ты не знаешь.
[Куплет 2:]
Раскрась меня своими воспоминаниями, а не глазами.
Я не дальтоник и не пойду на компромисс.
Если бы я была твоим дилером, я бы отдала тебе свою долю.
Если у тебя есть видение, я думаю, мы сможем соприкоснуться.
[Рефрен:]
Мне нужны только две вещи. (Такое доверие)
Это могло бы быть так просто. (Секс, романтика)
Я думаю, что мне нужно, чтобы показать тебе путь. (Слепые амбиции)
Потому что, милый, я не твоя мать.
Я предпочла бы быть твоей любовницей, любовницей, любовницей, любовницей,
Любовницей, любовницей, любовницей, любовницей.
[Переход:]
Никто не знает всех правил.
Ты никогда не ходил в школу.
Детка, вот урок.
Никто, никто никого не дурачит.
Я проходила все это раньше.
Школа на сессии, сессии,
Сессии, сессии, сессии, сессии.
В школе сейчас занятия.
[Припев:]
Я умею танцевать на танцполе.
Я могу заниматься любовью с мужчиной на танцполе.
Ты говоришь мне, что ты мужчина, но это не так.
В школа сейчас занятия.
Я умею танцевать на танцполе.
Я могу заниматься любовью на мужском танцполе.
Ты говоришь мне, что ты мужчина, но это не так.
Ты говоришь мне, что любишь меня, но ты не знаешь.
Я умею танцевать на танцполе.
Я могу заниматься любовью на мужском полу.
Ты говоришь мне, что ты мужчина, но это не так.
Ты говоришь мне, что любишь меня, но не знаешь.
[Концовка:]
Такое доверие.
Секс, романтика.
Слепые амбиции...
