Перевод песни Maite Kelly - Was Wäre, Wenn

Текст песни Was Wäre, Wenn

Перевод песни Was Wäre, Wenn

Was Wäre, Wenn

Ich weiß, es ist so kompliziert,
Doch ich spür', da ist noch Leben
So viel ist zwischen uns passiert
Und ich kann noch nicht aufgeben

Mein stures Herz,
Es hängt noch immer nur an dir
Wollt' andre Wege geh'n,
Doch hinter jeder Tür
Stehst du,
Nur du

Was wäre, wenn
Wir zwei uns dieses Mal einfach nicht verlier'n?
Was wäre, wenn
Wir sagen,
Dass wir uns für immer lieben?
Was wäre, wenn
Wir für die Liebe nochmal das Herz riskier'n?
Was wäre, wenn?
Was wäre, wenn es uns noch gibt?

Verzeih, wenn ich zu ehrlich bin,
Denn ich glaub' an, was wir haben
Ich seh', was wir heute sind,
Doch ich weiß, was wir mal waren

Mein stures Herz,
Es hängt noch immer nur an dir
Wollt' andre Wege geh'n,
Doch hinter jeder Tür
Stehst du,
Nur du

Was wäre, wenn
Wir zwei uns dieses Mal einfach nicht verlier'n?
Was wäre, wenn
Wir sagen,
Dass wir uns für immer lieben?
Was wäre, wenn
Wir für die Liebe nochmal das Herz riskier'n?
Was wäre, wenn?
Was wäre, wenn es uns noch gibt?

Und nun steh'n wir an dem Weg,
Der mal mit uns begann
Der Eine, der ihn weiter mit mir gehen kann,
Bist du,
Nur du

Was wäre, wenn
Wir zwei uns dieses Mal einfach nicht verlier'n?
Was wäre, wenn
Wir sagen,
Dass wir uns für immer lieben?
Was wäre, wenn
Wir für die Liebe nochmal das Herz riskier'n?
Was wäre, wenn?
Was wäre, wenn es uns noch gibt?