Текст песни Putujem, Putujem
Перевод песни Putujem, Putujem
Putujem, Putujem
Put me zove, moram putovati
samo draga mene prati
sakrij draga svaku suzu svoju
cuvaj mi obraz i cedo u povoju
Putujem, putujem, odlazim daleko
ne daj, draga, da nas rastavi neko
Bices zeljna moga razgovora
ja ti idem jer se mora
kad me sanjas, pomiluj me rukom
cuvaj mi pisma i slike pod jastukom
Sta se moze, zivot nije nezan
moram ici, put je neizbezan
sapni mi tiho, "sto pre da se vratis"
nemoj sa suzom mene da ispratis
Я уезжаю, уезжаю
Дорога зовёт меня, я должен идти.
Только, дорогая, сделай, как я:
Смахни слезы, дорогая.
Храни мой образ и моего ребёнка в утробе.
Я уезжаю, уезжаю, я еду далеко.
Не позволь никому разлучить нас, дорогая.
Ты будешь скучать по разговору со мной.
Я вернусь к тебе, потому что должен.
Когда увидишь меня во сне, погладь меня рукой.
Храни мои письма и фотографии под подушкой.
Что поделаешь, жизнь неисповедима.
Мне нужно идти, дорога неизбежна.
Прошепчи мне тихо: "Возвращайся как можно скорее".
Не провожай меня слезами.
