Текст песни Schritt Für Schritt
Перевод песни Schritt Für Schritt
Schritt Für Schritt
Ich hab dich gesehen
Und lass dich nie wieder gehen,
Will dich niemals mehr vermissen,
Deinen Abdruck auf mei'm Kissen
Ich hab dich gesehen
Und lass dich nie wieder gehen
Halt mich fest in deinen Armen
Und flüster leise meinen Namen!
Du, komm tanz mit mir
Bis ans Ende dieser Welt,
Bis es uns hier nicht mehr gefällt
Ganz von allein, Schritt für Schritt
Schritt nach vorn, 'n Schritt zurück
Will ich mehr,
Als nur mein Herz bei dir verlier'n
Und wenn du tanzt, dann tanz mit mir,
Lass mich deine Liebe spür'n!
Ich will mehr,
Als nur mein Herz mit dir riskieren
Du hast mich berührt,
Ich möchte dir alles geben
Diese pure Euphorie,
Gibt es nur einmal im Leben
Du machst mich verrückt,
Ja, du machst mich verlegen,
Wenn wir uns beide zur Musik
Wie eins im Rhythmus bewegen
Du, komm tanz mit mir
Bis ans Ende dieser Welt,
Bis es uns hier nicht mehr gefällt
Ganz von allein, Schritt für Schritt
Schritt nach vorn, 'n Schritt zurück
Will ich mehr,
Als nur mein Herz bei dir verlier'n
Und wenn du tanzt, dann tanz mit mir,
Lass mich deine Liebe spür'n!
Ich will mehr,
Als nur mein Herz mit dir riskieren
Шаг за шагом
Я увидел тебя
И никогда больше не отпущу.
Больше не хочу скучать по тебе,
Отпечаток твоей головы на моей подушке.
Я увидела тебя
И никогда больше не отпущу.
Крепко держи меня в своих объятиях
И шепчи тихо моё имя!
Эй, танцуй со мной
На край света,
Пока нам здесь не перестанет нравиться.
Само по себе, шаг за шагом.
Шаг вперёд, шаг назад –
Я хочу большего,
Чем просто потерять с тобой своё сердце.
И если ты танцуешь, танцуй со мной,
Позволь мне ощутить твою любовь!
Я хочу большего,
Чем просто рисковать с тобой своим сердцем.
Ты прикоснулась ко мне,
Я хочу отдать тебе всё.
Эта чистая эйфория,
Такое бывает только раз в жизни.
Ты сводишь меня с ума,
Да, ты смущаешь меня,
Когда мы с тобой под музыку
Как одно целое двигаемся в ритме.
Эй, танцуй со мной
На край света,
Пока нам здесь не перестанет нравиться.
Само по себе, шаг за шагом.
Шаг вперёд, шаг назад –
Я хочу большего,
Чем просто потерять с тобой своё сердце.
И если ты танцуешь, танцуй со мной,
Позволь мне ощутить твою любовь!
Я хочу большего,
Чем просто рисковать с тобой своим сердцем.
