Перевод песни Peggy Lee - Who's Gonna Pay the Check?

Текст песни Who's Gonna Pay the Check?

Перевод песни Who's Gonna Pay the Check?

Who's Gonna Pay the Check?

You're drivin' around in the great big car
And ev'rything's a-lookin' all right so far
But you can't-a pay the bill with a big cigar
Who's a-gonna pay the check?

You dance all the night and have a good time
You're tellin' ev'rybody you're a friend of mine
And then you order in the fancy wine
Who's a-gonna pay the check?

That's all right, I'm a-like you fine
I'm a-like you for a friend of mine
But a-put your money on the line
‘Cause-a who's a-gonna pay the check?

Hey, what's-a-matter, you don't have any money, eh?

The people come on over and they sit down
You say to them, "Set 'em up another round"
Well-a that's all right if you're gonna leave-a town
But who's a-gonna pay the check?

I take-a the bus and you take-a the cab
When the bill she's a-come, well I'll see you grab
But that's-a all right if you pay the tab
But who's a-gonna pay the check?

That's all right, I'm a-like you fine
I'm a-like you for a friend of mine
But a-put your money on the line
‘Cause-a who's a-gonna pay the check?

Hey, paisano, it's in your pocket, eh?

You're always a-wearin' the fancy clothes
You makin' a bet on the horse's nose
Well, that's all right if the money she's-a goes
But who's a-gonna pay the check?

Now ev'rybody she's-a think you nice
She's-a think-a we're makin' with the shoes and rice
But when the time she's-a come, a-gonna say no dice
'Cause-a who's a-gonna pay the check?

That's all right, I'm a-like you fine
I'm a-like you for a friend of mine
But a-put your money on the line
'Cause-a who's a-gonna pay the check?

Eh? (Who's-a gonna pay the check?)
Paisano (Who's-a gonna pay the check?)
E's-a ditch (Who's-a gonna pay the check?)