Текст песни You’ve Got Another Thing Coming*
Перевод песни You’ve Got Another Thing Coming*
You’ve Got Another Thing Coming*
[Verse 1:]
Don't ever say that I ain't a gentleman
Went down on my knees and, and do what no one can
I gave you good lovin' and I took it right back
Mama said, "Run before your soul gets snatched"
That thing ain't worth it, I'd rather use my hands
[Pre-Chorus:]
If you think I sit up late at night
Wiping teardrops from my eyes
Must be out your god damn mind (Out your god damn mind)
If you think I won't find love again
Darling, I got other friends
If you ain't know, I was the man
[Chorus:]
You got another thing coming (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
You got another thing coming (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
[Verse 2:]
I gave you a moment to explain yourself
But you're such a coward, you up and left
Never thought I'd let you go and do me like that
Tell your baby daddy he can keep your ass
Now you gon' see me for who I am
[Pre-Chorus:]
If you think I sit up late at night
Wiping teardrops from my eyes
Must bе out your god damn mind (Out your god damn mind)
If you think I won't find love again
Darling, I got other friends
If you ain't know, I was thе man
[Chorus:]
You got another thing coming (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
You got another thing coming (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
You got another thing coming (Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)
You got another thing coming (Ooh)
* – OST Nobody Wants This Season 2 (Саундтрек ко 2-ому сезону сериала "Никто этого не хочет") (2025).
Тебя ждёт неприятный сюрприз
[Куплет 1:]
Не смей говорить, что я – не джентльмен!
Я стоял на коленях и делал то, что никому не под силу!
Я подарил тебе прекрасную любовь и забрал её обратно.
Мама сказала: "Беги, пока твоя душа ещё не похищена!"
Это не стоит того, я лучше положусь на свои силы.
[Распевка:]
Если ты думаешь, что я засиживаюсь допоздна,
Вытирая слёзы, текущие из глаз,
Должно быть, ты не в своём уме, чёрт возьми! (Не в своём уме, чёрт возьми)
Если ты думаешь, что я больше не найду любовь,
Дорогая, у меня есть другие знакомые,
Если ты не поняла, я был настоящим мужчиной!
[Припев:]
Тебя ждёт неприятный сюрприз (У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у).
Ты сильно ошибаешься (У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у).
[Куплет 2:]
Я дал тебе время объясниться,
Но ты такая трусливая, ты просто встала и ушла.
Я никогда не думал, что дам тебе уйти и поступить со мной так!
Передай своему хахалю, что он может держать тебя за з*дницу!
Теперь ты увидишь, кто я такой!
[Распевка:]
Если ты думаешь, что я засиживаюсь допоздна,
Вытирая слёзы, текущие из глаз,
Должно быть, ты не в своём уме, чёрт возьми! (Не в своём уме, чёрт возьми!)
Если ты думаешь, что я больше не найду любовь,
Дорогая, у меня есть другие подруги,
Если ты не знала, я был настоящим мужчиной!
[Припев:]
Ты сильно ошибаешься (У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у).
Тебя ждёт неприятный сюрприз (У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у).
Ты сильно ошибаешься (У-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у).
Тебя ждёт неприятный сюрприз (У-у).
