Текст песни You're Where I Belong
Перевод песни You're Where I Belong
You're Where I Belong
I am home now, home now
I've been waiting for forever to find you, to find you
I'm not alone now, alone now
'Cause you've taken in my heart from the cold.
All I know is everytime I look into your eyes
I know, I know
You're where I belong, I belong with you
You're where I belong and I know it's the truth
You're part of my heart, there's nothing I can do
Oh, you're the one who keeps me warm
My baby, you're where I belong
You're my first taste, first taste
Of the sweetest feeling I've ever known, that I've known
You're my safe place, safe place
From a world that can be so cruel and cold.
You're my harbour, you're my shelter
You're that welcome smile
That lets me know I'm home
You're where I belong, I belong with you
You're where I belong and I know it's the truth
You're part of my heart, there's nothing I can do
Oh, you're the one who keeps me warm
My baby, you're where I belong
You're the one I come to, yeah
To keep me from the cold
You're where I belong, I belong with you
You're where I belong and I know it's the truth
You're part of my heart, there's nothing I can do
Oh, you're the one who keeps me warm
My baby, you're where I belong
You're where I belong
You're where I belong
I am home now, home now
Моё место - рядом с тобой
Теперь я дома, дома,
Я прождала целую вечность в поисках тебя, в поисках тебя,
Теперь я не одна, не одна,
Ведь ты забрал моё сердце с холода.
Знаю одно: каждый раз, глядя в твои глаза,
Я понимаю, я понимаю:
Моё место - рядом с тобой, мы созданы друг для друга,
Моё место - рядом с тобой, и я знаю, что это правда.
Ты - часть моего сердца, я ничего не могу поделать,
Ох, ты согреваешь меня,
Детка, моё место - рядом с тобой.
С тобой я впервые ощутила, впервые ощутила
Это приятнейшее в жизни чувство.
Ты - моё убежище, убежище
От мира, умеющего быть столь жестоким и холодным.
Ты - моя тихая гавань, ты моё укрытие,
Ты - та приветственная улыбка,
Что даёт мне понять, что я дома.
Моё место - рядом с тобой, мы созданы друг для друга,
Моё место - рядом с тобой, и я знаю, что это правда.
Ты - часть моего сердца, я ничего не могу поделать,
Ох, ты согреваешь меня,
Детка, моё место - рядом с тобой.
Я прихожу к тебе, да,
Чтобы защититься от холода.
Моё место - рядом с тобой, мы созданы друг для друга,
Моё место - рядом с тобой, и я знаю, что это правда.
Ты - часть моего сердца, я ничего не могу поделать,
Ох, ты согреваешь меня,
Детка, моё место - рядом с тобой.
Моё место - рядом с тобой,
Моё место - рядом с тобой,
Теперь я дома, дома.
