0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Twenty One Pilots - The Line*


Текст песни The Line*

Перевод песни The Line*

The Line*

My body's on the line now
I can't fight this time now
I can feel the light shine on my face
Did I disappoint you?
Will they still let me over
If I cross the line?

Take a seat
But I'd rather you not be here for
What could be my final form
Stay your pretty eyes on course
Keep the memories of who I was before
So stay with me because

My body's on the line now
I can't fight this time now
I can feel the light shine on my face
Did I disappoint you?
Will they still let me over
If I cross the line?

Honestly
I thought I was fully prepared for
The threshold in store
Stay your pretty eyes on course
I guess I never really faced my fears before
So stay with me because

My body's on the line now
Pull the blanket tight now
I can feel the light shine on my face
Did I disappoint you?
Will they still let me over
If I cross the line?

Please don't let them see me
Sure there's nothing left to try
I can feel the light shine on my face
Did I disappoint you?
Will they still let me over
If I cross the line? [3x]


* — OST Arcane: League of Legends. Season 2 (2024) (саундтрек ко 2 сезону сериала "Аркейн: Лига легенд")

Граница

Мое тело сейчас на границе. 1
На этот раз я не могу сражаться.
Я чувствую, как свет играет на моем лице.
Я тебя разочаровал?
Меня все-таки пустят,
Если я перейду границу?

Садись,
Хотя я предпочел бы, чтобы тебя здесь не было.
Какой может быть моя окончательная форма?
Не сбивайся своими красивыми глазами с курса,
Храни воспоминания о том, кем я был раньше.
Останься же со мной, потому что

Мое тело сейчас на границе.
На этот раз я не могу сражаться.
Я чувствую, как свет играет на моем лице.
Я тебя разочаровал?
Меня все-таки пустят,
Если я перейду границу?

Честно говоря,
Я думал, что полностью готов к
Рубежу в будущем.
Не сбивайся своими красивыми глазами с курса.
Думаю, я никогда раньше не сталкивался со своими страхами,
Останься же со мной, потому что

Мое тело сейчас на границе.
Укутай меня поплотнее.
Я чувствую, как свет играет на моем лице.
Я тебя разочаровал?
Меня все-таки пустят,
Если я перейду границу?

Прошу, не позволяй им видеть меня.
Конечно, всё уже перепробовано.
Я чувствую, как свет играет на моем лице.
Я тебя разочаровал?
Меня все-таки пустят,
Если я перейду границу? [3x]


1 — Возможно, отсылка к границе пролива Паладин — вымышленного водоема в антиутопической вселенной twenty one pilots, расположенного на окраине тоталитарного города Дема.

Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне The Line*