Текст песни Perfect Life
Перевод песни Perfect Life
Perfect Life
Two, three, four
Did you, did you, did you waste your time
Or did I just give you all of mine?
I thought I could fit into your perfect life
I see it when I look into your eyes
You were just waiting to escape because l
Was just another sacrifice
For your perfect little life
I guess there's just no space for me
In your perfect life
So tell the lie
I listen to it every time
You say you're better for me
'Cause you're someone I know
But paradise
It never really satisfies
And the constant battle
It's there all the time
I guess there's just no space for me
I guess there's just no place to be
Did you, did you, did you waste your time
Or did I just give you all of mine?
And I thought I could fit into your perfect life
I see it when I look into your eyes
You were just waiting to escape because l
Was just another sacrifice
For your perfect little life
I guess there's just no space for me
In your perfect life
In your perfect life
I got lost, I got lost
And then you found me when I was nothing
And I was caved in, traded in
Everything I ever was (In your perfect life)
I got lost (Got lost), I got lost
And then you turned me into something
And now I see through your eyes
That I deserve someone better
You'll never be satisfied
With all the broken pieces
You called your perfect life
I used to be a part of it
And now I realize
That I'm the broken pieces
You called your perfect life
Did you, did you, did you waste your time
Or did I just give you all of mine?
I thought I could fit into your perfect life
I see it when I look into your eyes
You were just waiting to escape because l
Was just another sacrifice
For your perfect little life
I guess there's just no space for me
I guess there's just no place to be
In your perfect life
Идеальная жизнь
Два, три, четыре!
Так ты зря растратила свое время
Или же это я отдал тебе все мое время?
Я считал, что смогу вписаться в твою идеальную жизнь,
Но глядя в твои глаза вижу,
Что ты лишь дожидалась возможности сбежать, ведь я
Был очередной жертвой,
Падшей на алтаре твоей идеальной жизни.
Видимо, мне нет места
В твоей идеальной жизни.
Поэтому солги,
И я поверю, как обычно.
Говоришь, что мне лучше с тобой,
Потому что я хорошо тебя знаю,
Только вот рая
Всегда мало,
И вечная борьба между нами
Не утихает.
Видимо, мне нет места,
Видимо, податься некуда.
Так ты зря растратила свое время
Или же это я отдал тебе все мое время?
Я считал, что смогу вписаться в твою идеальную жизнь,
Но глядя в твои глаза вижу,
Что ты только дожидалась возможности сбежать, ведь я
Был очередной жертвой,
Падшей на алтаре твоей идеальной жизни.
Видимо, мне нет места
В твоей идеальной жизни.
В твоей совершенной жизни
Я потерян, потерян,
Ты нашла меня, когда я был никем,
И меня вынудили поддаться, продаться,
Отказаться от всего, кем я был. (В твоей идеальной жизни)
Я был потерян, потерян,
Но ты превратила меня в значимую фигуру.
Теперь я смотрю на мир твоими глазами
И вижу, что заслуживаю лучшего.
Тебе всегда будет мало
Осколков того,
Что ты называла идеальной жизнью.
Когда-то и я был ее частью,
Но теперь понял,
Что это я — осколки,
Которые ты называла своей идеальной жизнью.
Так ты зря растратила свое время
Или же это я отдал тебе все мое время?
Я считал, что смогу вписаться в твою идеальную жизнь,
Но глядя в твои глаза вижу,
Что ты только дожидалась возможности сбежать, ведь я
Был очередной жертвой,
Падшей на алтаре твоей идеальной жизни.
Видимо, мне нет места,
Видимо, податься некуда
В твоей идеальной жизни.
