0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Evanescence - Self Destruct


Текст песни Self Destruct

Перевод песни Self Destruct

Self Destruct

Can't you see the signs?
Blurred lines, no money, no peace
Don't believe your eyes, you're sick
Sick like me
You want my advice, no shame
Don't look away now
We all have a role to play
So take the stage

Is this what you want it to be?
Are we gonna die before you get enough?
You get enough to get off?
Which one hits you harder?
The truth or the gun?
This is how we self-destruct

Drink your ice cold lies
Go try to forgеt about me
Don't you look so fine
Hands up and on your knees
I wish I was high
Daydreaming through thе last scene
What a twisted joke is life
I can't breathe

Is this what you want it to be?
Are we gonna die before you get enough
You get enough to get off?
One way or another we've got to get up
Hate is the drug killing us
Give me the truth or the gun
This is how we self-destruct

I hope it was worth it
They say we deserve this
Now everyone's down on their knees
At your service
We had to learn this
The hardest way

Are we gonna die before you get enough
You get enough to get off?
One way or another we've got to get up
Hate is the drug killing us
Give me the truth or the gun
This is how we self-destruct

Саморазрушение

Разве ты не видишь знаки?
Размытые границы, нет денег, нет покоя.
Не верь своим глазам, ты болен,
Болен, как и я.
Ты хочешь моего совета? Никакого стыда,
Теперь не отворачивайся,
У всех у нас есть роль, которую нужно сыграть,
Так выходи на сцену!

Ты хочешь, чтобы было именно так?
Мы умрём прежде, чем тебе будет достаточно,
Тебе будет достаточно, чтобы получить удовольствие?
Что из этого поразит тебя сильнее:
Правда или пистолет?
Вот так мы саморазрушаемся.

Пей свою холодную, как лёд, ложь,
Иди, попытайся забыть обо мне.
Не выгляди так хорошо,
Руки вверх и встань на колени.
Хотелось бы мне быть под кайфом,
Предаваясь мечтаниям во время последней сцены.
Какая извращённая шутка — жизнь.
Я не могу дышать.

Ты хочешь, чтобы было именно так?
Мы умрём прежде, чем тебе будет достаточно,
Тебе будет достаточно, чтобы получить удовольствие?
Так или иначе, мы должны подняться.
Ненависть — это наркотик, убивающий нас.
Дай мне правду или пистолет.
Вот так мы саморазрушаемся.

Надеюсь, оно того стоило.
Говорят, что мы это заслужили.
Теперь все стоят на коленях,
К твоим услугам.
Мы должны были научиться этому
Самым тяжёлым способом.

Мы умрём прежде, чем тебе будет достаточно,
Тебе будет достаточно, чтобы получить удовольствие?
Так или иначе, мы должны подняться.
Ненависть — наркотик, убивающий нас.
Дай мне правду или пистолет.
Вот так мы саморазрушаемся.

Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Self Destruct