Текст песни Black of Night
Перевод песни Black of Night
Black of Night
I need light, I need light to find my way around this house
I'm turning on the chandelier
Nice bright light for me to see
Little footsteps coming from the hallway
Oh... no... the lights are flickering
Oh... no... the lights are out
In the black of night, oh it's so hard to see
In the black of night, I see the moon
In the black of night, oh the moon is full
Ha ha... in the black of night, oh it's so hard to see
In the black of night, I see the moon
In the black of night, oh the moon is full
My black cat magic
Mesmerized by something in the hallway
Who's to say what's living in the darkness?
Who is to say if a black cat can sense it?
I need light, I need light to find my way around this house
Oh... there's a candle
Just a little light, so I can see again
Little footsteps coming from the hallway
Auu... auu... something hit me on the head
Auu... auu... there it is again
In the black of night, oh it's so hard to see
In the black of night, I see the moon
In the black of night, oh the moon is full
In the black of night, oh it's so hard to see
Ночная тьма
Мне нужен свет, нужен свет, чтобы видеть, что творится в доме.
Я зажигаю светильник -
Приятный, яркий свет освещает мне путь.
Из прихожей доносятся тихие шаги...
О, нет...свет мерцает!
О, нет...свет погас!
Во тьме ночной ничего не видно,
Во тьме ночной видна лишь луна,
Во тьме ночной...о, полнолуние!
Ха, ха...во тьме ночной ничего не видно,
Во тьме ночной видна лишь луна,
Во тьме ночной...о, полнолуние!
Моя волшебная чёрная кошка
Что-то гипнотизирует взглядом в прихожей.
Кто мне подскажет, что там, во тьме?
Кто мне подскажет, почувствует ли это чёрная кошка?
Мне нужен свет, нужен свет, чтобы видеть, что творится в доме.
О, нашёл свечу...
Хотя бы маленький огонёк, чтобы я мог разглядеть...
Из прихожей доносятся тихие шаги...
Ай...ай...Что-то стукнуло меня по голове.
Ай...ай...Вот, снова!
Во тьме ночной ничего не видно,
Во тьме ночной видна лишь луна,
Во тьме ночной...о, полнолуние!
Во тьме ночной, о, ничего не видно.
