Текст песни Love Me Not
Перевод песни Love Me Not
Love Me Not
[Verse 1:]
See, right now, I need you, I'll meet you somewhere now
You up now, I see you, I get you, take care now
Slow down, be cool, I miss you, come here now
It's yours now, keep it, I'll hold out until now
I need you right now, once I leave you I'm strung out
If I get you, I'm slowly breaking down
[Chorus:]
And, oh, it's hard to see you, but I wish you were right here
Oh, it's hard to leave you when I get you everywhere
All this time I'm thinking we could never be a pair
Oh, no, I don't need you, but I miss you, come here
And, oh, it's hard to see you, but I wish you were right here
Oh, it's hard to leave you when I get you everywhere
All this time I'm thinking, I'm strong enough to sink it
Oh, no, I don't need you, but I miss you, come here
[Post-Chorus:]
He love me not, he loves me
He holds me tight, then lets me go
He love me not, he loves me
He holds me tight, then lets me go
[Verse 2:]
Soon as you leave me, we always lose connection
It's gettin' messy, I fiend for your affection
Don't loosen your grip got a hold on me
Now, forever, let's get back together
[Pre-Chorus:]
Lord, take it so far away
I pray that, God, we don't break
I want you to take me up and down
And round and round again
[Chorus:]
And, oh, it's hard to see you, but I wish you were right here
Oh, it's hard to leave you when I get you everywhere
All this time I'm thinking we could never be a pair
Oh, no, I don't need you, but I miss you, come here
And, oh, it's hard to see you, but I wish you were right here
Oh, it's hard to leave you when I get you everywhere
All this time I'm thinking, I'm strong enough to sink it
Oh, no, I don't need you, but I miss you, come here
[Post-Chorus:]
He love me not, he loves me
He holds me tight, then lets me go
He love me not, he loves me
He holds me tight, then lets me go
He love me not, he loves me
He holds me tight, then lets me go
He love me not, he loves me
He holds me tight, then lets me go
[Bridge:]
You're gonna say that you're sorry at the end of the night
Wake up in the morning, everything's alright
At the end of the story, you're holdin' me tight
I don't need to worry, am I out of my mind?
[Chorus:]
And, oh, it's hard to see you, but I wish you were right here (I'm losing my mind)
Oh, it's hard to leave you when I get you everywhere
All this time I'm thinking, I'm strong enough to sink it
Oh, no, I don't need you, but I miss you, come here
Не любит меня
[Куплет 1:]
Смотри, ты нужен мне прямо сейчас, я сейчас где-нибудь встречусь с тобой!
Сейчас ты готов, я вижу тебя, я ловлю тебя, и теперь я забочусь о тебе!
Притормози, сохраняй спокойствие, я скучаю по тебе, приди ко мне сейчас!
Теперь всё это твоё, храни это, пока я держусь!
Ты нужен мне прямо сейчас, как только я оставляю тебя, я мучаюсь!
Если я нахожу тебя, я постепенно теряю силы!
[Припев:]
И, оу, на тебя тяжело смотреть, но мне хотелось бы, чтобы ты был здесь!
Оу, тебя тяжело оставлять, когда я всюду сопровождаю тебя!
Всё это время я думаю, что мы никогда не сможем стать парой.
Оу, нет, ты мне не нужен, но я скучаю по тебе, иди сюда!
И, оу, на тебя тяжело смотреть, но мне хотелось бы, чтобы ты был здесь!
Оу, тебя тяжело оставлять, когда я всюду сопровождаю тебя!
Всё это время я думаю, что достаточно сильна, чтобы утопить чувства,
Оу, нет, ты мне не нужен, но я скучаю по тебе, иди сюда!
[Связка:]
Он не любит меня, он любит меня...
Он крепко меня обнимает, а потом оставляет меня!
Он не любит меня, он любит меня...
Он крепко меня обнимает, а потом оставляет меня!
[Куплет 2:]
Как только ты оставляешь меня, мы всегда теряем связь.
Становится неприятно, я ужасно хочу твоей любви!
Не сдавай позиции, ты овладел мной!
А теперь давай воссоединимся навсегда!
[Распевка:]
Господь, убери всё это подальше!
Я молюсь, Боже, о том, чтобы мы не расстались!
Я хочу, чтобы ты устраивал мне эмоциональные качели
Снова и снова!
[Припев:]
И, оу, на тебя тяжело смотреть, но мне хотелось бы, чтобы ты был здесь!
Оу, тебя тяжело оставлять, когда я всюду сопровождаю тебя!
Всё это время я думаю, что мы никогда не сможем стать парой.
Оу, нет, ты мне не нужен, но я скучаю по тебе, иди сюда!
И, оу, на тебя тяжело смотреть, но мне хотелось бы, чтобы ты был здесь!
Оу, тебя тяжело оставлять, когда я всюду сопровождаю тебя!
Всё это время я думаю, что достаточно сильна, чтобы утопить чувства,
Оу, нет, ты мне не нужен, но я скучаю по тебе, иди сюда!
[Связка:]
Он не любит меня, он любит меня...
Он крепко меня обнимает, а потом оставляет меня!
Он не любит меня, он любит меня...
Он крепко меня обнимает, а потом оставляет меня!
Он не любит меня, он любит меня...
Он крепко меня обнимает, а потом оставляет меня!
Он не любит меня, он любит меня...
Он крепко меня обнимает, а потом оставляет меня!
[Переход:]
В конце ночи ты скажешь, что сожалеешь,
А потом проснёшься утром, и всё будет в порядке.
В конце истории ты крепко обнимешь меня.
Мне не стоит переживать. Я в своём уме?
[Припев:]
И, оу, на тебя тяжело смотреть, но мне хотелось бы, чтобы ты был здесь! (Я схожу с ума)
Оу, тебя тяжело оставлять, когда я всюду сопровождаю тебя!
Всё это время я думаю, что достаточно сильна, чтобы утопить чувства,
Оу, нет, ты мне не нужен, но я скучаю по тебе, иди сюда!
