Текст песни Desert Queen
Перевод песни Desert Queen
Desert Queen
In the witching hour
Comes a rider in black, cold through and through.
Enslaves by desire,
Just like a drug she's consuming you slow.
You can't love like you used to before
And you can't find trust in nothing else anymore.
Those pale lips, the bourbon-soaked kiss,
She's the den of your sins, the slit of a wrist.
"I was forged by fire,
A daughter of the canyon lands.
Hell's spawn of liars
Raised by the dead in the sun-scorched desert sand".
[Chorus:]
Heed the killer of hearts,
Face the angel in black where the desert starts.
Hear her ravenous tune,
A call to the wild in the white light of the moon.
Spawned out of the dark
Under blood-red skies below falling stars.
Fall onto your knees,
Surrender your soul to the crimson desert queen.
Time stops, turns to reverse.
A thousand years passed, haven't you heard?
When a red moon rises over barren terrains
The black-backed jackal howls calling her name.
"For I am the Sinister Savior,
commander in his Lucifer's reign,
The new world creator,
Here to see to blood will fall like rain!"
[Chorus:]
Heed the killer of hearts,
Face the angel in black where the desert starts.
Hear her ravenous tune,
A call to the wild in the white light of the moon.
Spawned out of the dark
Under blood-red skies below falling stars.
Fall onto to your knees,
Surrender your soul to the crimson desert queen.
In the dead of the night,
Under blood-red skies,
Fall to your knees
Before the crimson desert queen.
Heed the killer of hearts...
Королева пустыни
Глубокой ночью
Появляется всадница в чёрном и застывает словно вкопанная.
Порабощая желанием,
Будто наркотик, она медленно разрушает тебя.
Ты уже не можешь любить, как прежде
И больше не можешь ничему доверять.
Те бледные губы, поцелуй, пропитанный бурбоном, 1
Она – логово твоих грехов, порез на твоём запястье.
"Я – выкованная в огне
Дочь земель каньона.
Ад – это рассадник лжецов,
Воспитанных мёртвыми в выжженном солнцем песке пустыни".
[Припев:]
Прислушайся к сердцеедке,
Встреть ангела в чёрном там, где начинается пустыня.
Услышь её алчную мелодию –
Зов природы в белом свете луны.
Она рождена из тьмы
Под кроваво-красными небесами и падающими звёздами.
Упади на колени,
Отдай свою душу багровой королеве пустыни.
Время останавливается и поворачивает вспять.
Прошла тысяча лет, разве ты не слышал?
Когда красная луна восходит над пустырём,
Чепрачный шакал 2 воет, называя её по имени.
"Ведь я – Тёмная Спасительница,
Повелительница в царстве Люцифера,
Создательница нового мира.
Вы увидите, как вместо дождя будет литься кровь!"
[Припев:]
Прислушайся к сердцеедке,
Встреть ангела в чёрном там, где начинается пустыня.
Услышь её алчную мелодию –
Зов природы в белом свете луны.
Она рождена из тьмы
Под кроваво-красными небесами и падающими звёздами.
Упади на колени,
Отдай свою душу багровой королеве пустыни.
Глубокой ночью
Под кроваво-красными небесами
Упади на колени
Перед багровой королевой пустыни,
Прислушайся к сердцеедке...
1 — Бурбон — крепкий алкогольный напиток, выдержанный не менее 2 лет в дубовой бочке, в основе которого не менее 51% кукурузной составляющей;
2 — Чепрачный шакал (лат. Canis mesomelas) — один из видов волков, дословно "шакал с чёрной спиной".
