Текст песни Our Channel to the Darkness
Перевод песни Our Channel to the Darkness
Our Channel to the Darkness
Could we ever cross that line
Between the great divides,
That instant stab of failure burns.
Enter into the unknown,
The tremors quickening
To numb the most mundane we must.
We take the plunge, we take the leap,
Rapt in fascination.
They are just words on the page
That opens up our...
[Chorus:]
Our channel to the darkness,
We are beholden to the dream.
Our channel to the darkness,
Behold!
The dream is always neverending toward autonomy,
Stand up to introspection's gaze,
Now drawn into our focus the inescapable reign
Of kings and queens inside our mind.
We take the plunge, we take the leap,
Rapt in fascination.
They are just words on the page
That opens up our...
[Chorus:]
Our channel to the darkness,
We are beholden to the dream.
Our channel to the darkness
Is beholden to the dream.
We take the plunge, we take the leap,
They are just words on the page.
[Chorus:]
Our channel to the darkness,
We are beholden to the dream.
Our channel to the darkness
Is beholden to the dream.
The hours that tear up our days,
Words on the page.
We are beholden to the dream,
A channel to the darkness.
Наша связь со тьмой
Сможем ли мы когда-нибудь пересечь эту черту
Между великими разломами,
Этот прямой удар неудачи обжигает.
Войдите в неизвестность,
Дрожь усиливается,
Мы должны заглушить всё самое человеческое в нас.
Мы решаемся, мы прыгаем,
Увлечённые очарованием.
Это лишь слова на странице,
Которая открывает...
[Припев:]
Нашу связь со тьмой,
Которой мы обязаны мечте.
Наша связь со тьмой,
Смотрите!
Мечта всегда бесконечно движется навстречу независимости,
Выдерживая взгляд самоанализа,
И теперь демонстрируя нам неизбежное правление
Наших внутренних королей и королев.
Мы решаемся, мы прыгаем,
Увлечённые очарованием.
Это лишь слова на странице,
Которая открывает...
[Припев:]
Нашу связь со тьмой,
Которой мы обязаны мечте.
Наша связь со тьмой
Обязана мечте.
Мы решаемся, мы прыгаем,
Это лишь слова на странице.
[Припев:]
Наша связь со тьмой,
Мы обязаны мечте.
Наша связь со тьмой
Обязана мечте.
Часы, разрывающие наши дни,
Слова на странице.
Мы обязаны мечте,
Связь со тьмой.
