Текст песни City Life
Перевод песни City Life
City Life
Getting tired of the city life
Lord, I'm feeling mighty, mighty, mighty low
Yes, a little worried about my wife
And how my kid might grow
I'm working on a way back home
I wish I had time in hand
I'd change the city life back to natural land
Yes, I wouldn't let the mountain fall
But the way things are now, there's no hope at all
I'm working on a way back home
Off the city streets where
Nobody wants to live there
About your life, they don't care
Why don't we learn to share?
I'm going where
The neon lights won't blind me
Because all they do is bind me
And every time I sing
Lord, they want to sign me
You know I'll take you in a few more years
If there's any kind of life at all, at all, at all
But the tree that's by me now
Will soon begin to fall
I'm working on a way back home
Off the city streets where
Nobody wants to live there
About your life, they don't care
Why don't we learn to share?
I'm going where
The neon lights won't blind me
Because all they do is bind me
And every time I sing
Lord, they want to sign me
I'm tired of the city life
I'm working on a way back home
I'm tired of the city life
I'm working on a way back home
Городская жизнь
Я устаю от городской жизни.
Господи, я чувствую себя очень, очень, очень подавленным.
Да, я немного беспокоюсь о своей жене
И о том, как будет расти мой ребенок.
Я работаю над возвращением домой.
Жаль, что у меня нет свободного времени.
Я бы вернул городскую жизнь в естественное русло.
Да, я бы не позволил горе рухнуть,
Но при нынешнем положении вещей надежды совсем нет.
Я пытаюсь найти способ вернуться домой,
Подальше от городских улиц, где
Никто не хочет жить.
Им наплевать на твою жизнь.
Почему бы нам не научиться делиться?
Я иду туда, где
Неоновые огни не ослепят меня,
Потому что они только связывают меня,
И каждый раз, когда я пою,
Господи, со мной хотят подписать контракт.
Ты же знаешь, что я возьму тебя с собой еще через несколько лет,
Если вообще есть какая-то жизнь, вообще, вообще,
Но дерево, которое сейчас рядом со мной,
Скоро начнет падать.
Я работаю над возвращением домой,
Прочь с городских улиц, где
Никто не хочет жить.
Им наплевать на твою жизнь.
Почему бы нам не научиться делиться?
Я иду туда, где
Неоновые огни не ослепят меня,
Потому что все, что они привязывают меня,
И каждый раз, когда я пою,
Господи, со мной хотят подписать контракт.
Я устал от городской жизни.
Я работаю над возвращением домой.
Я устал от городской жизни.
Я работаю над возвращением домой.
