Текст песни In the Dirt
Перевод песни In the Dirt
In the Dirt
She is somewhere in the dirt
Buried in my town
And my heart will never burn
Out of time
And the blood keep running cold
The crack can never close
And I'm growing really old
In my mind
I resent all the pain
I take back every stupid word I said
It wasn't really me
How do I feel
All messed up
But come on who is not
I soak up every rain
Checking memories when time flies overhead
So blinded I agree
How do I feel
All messed up
But come on who is not
Guess our whole life's meant to be
A thing that one should learn
If it's sorrow that I feel
No return
And the world is still alive
Breathing heavily
All the dreams that I revive
Are ecstasy
I resent all the pain
I take back every stupid word I said
It wasn't really me
How do I feel
All messed up
But come on who is not
I soak up every rain (rain, rain)
Checking memories when time flies overhead
So blinded I agree
How do I feel
All messed up
But come on who is not
I resent all the pain
I take back every stupid word I said
It wasn't really me
How do I feel
All messed up
But come on who is not
I soak up every rain (rain, rain)
Checking memories when time flies overhead
So blinded I agree
How do I feel
All messed up
But come on who is not
(come on who is not)
В земле
Она где-то в земле, 1
Захоронена в моём городе.
И моё сердце никогда не будет пылать,
Вне зависимости от времени.
И кровь продолжает течь холодной,
Трещина никогда не сможет закрыться,
И я становлюсь настоящим стариком 2
В своём сознании.
Я негодую из-за всей этой боли,
Я беру назад каждое глупое слово, которое сказал,
Это на самом деле был не я.
Что я чувствую?
Полный хаос,
Но да ладно, а кто не такой?
Я впитываю каждый дождь,
Перебирая воспоминания, когда время пролетает над головой,
Так ослеплён, я согласен.
Что я чувствую?
Полный хаос,
Но да ладно, а кто не такой?
Полагаю, вся наша жизнь предназначена быть
Тем, чему нужно научиться.
Если это скорбь, которую я чувствую —
Пути назад нет.
И мир всё ещё жив,
Тяжело дыша.
Все мечты, которые я воскрешаю, —
Это экстаз.
Я негодую из-за всей этой боли,
Я беру назад каждое глупое слово, которое сказал,
Это на самом деле был не я.
Что я чувствую?
Полный хаос,
Но да ладно, а кто не такой?
Я впитываю каждый дождь, (дожь, дождь)
Перебирая воспоминания, когда время пролетает над головой,
Так ослеплён, я согласен.
Что я чувствую?
Полный хаос,
Но да ладно, а кто не такой?
Я негодую из-за всей этой боли,
Я беру назад каждое глупое слово, которое сказал,
Это на самом деле был не я.
Что я чувствую?
Полный хаос,
Но да ладно, а кто не такой?
Я впитываю каждый дождь, (дожь, дождь)
Перебирая воспоминания, когда время пролетает над головой,
Так ослеплён, я согласен.
Что я чувствую?
Полный хаос,
Но да ладно, а кто не такой?
(Да ладно, а кто не такой?)
1 — Автору текста было 26 лет, когда умерла его мама, и большинство песен с этого альбома — это попытка рефлексии.
2 — Дословно: And I'm growing really old — И я становлюсь по-настоящему старым.
