Текст песни Monica
Перевод песни Monica
Monica
I'm very emotional, don't you know?
I'm so fragile, but I'm full of integrity
I'm very controlling, I need control
I can let go, but I don't out of necessity
I met you through a friend and you should know
My intentions were good, but our chemistry was not that good
We are very hypothetical people
I think you catch my drift, but if not
[2x:]
Oh, Monica
I'm not the one for ya
I'm not the one for ya
But I hope you find them soon
I-I-I will not lead you on (I)
I-I-I-I will not lead you on
I picked you up on a Friday night
I was on time as usual, I don't mess around
I drove us up to the carnival
Popcorn, candy, my favorite
Would you like to dance with mе?
We had a lot of fun
But I know you're looking for someonе
That one, your one and only
I will not let you down slowly
I will not lead you on
[2x:]
Oh, Monica
I'm not the one for ya
I'm not the one for ya
But I hope you find them soon
I-I-I (I-I-I) will not lead you on (I)
I-I-I-I will not lead you on (On)
I-I-I (I-I-I) will not lead you on (I)
I-I-I-I will not lead you on
[2x:]
Too many people wasting too much time
Too many people keeping things inside their mind
[2x:]
Oh, Monica
I'm not the one for ya
I'm not the one for ya
But I hope you find them soon
I-I-I will not lead you on (I)
(I, I, I, I, you, you, you, you)
I-I-I-I will not lead you on (On)
(I, I, I, I, you, you, you, you)
I-I-I will not lead you on (I)
(I, I, I, I, you, you, you, you)
I-I-I-I will not lead you on
(I, I, I, I, you, you, you, you)
Моника
Я очень эмоционален, ты же знаешь.
Я такой хрупкий, но при этом абсолютно честный.
Я умею держать себя в руках, мне нужен контроль.
Я могу отпустить ситуацию, но не по необходимости.
Я познакомился с тобой благодаря другу, и ты должна знать:
Мои намерения были благими, но химия между нами была не так уж хороша.
Мы очень гипотетичные люди.
Я думаю, ты понимаешь, к чему я веду, но если нет...
[2x:]
О, Моника!
Я не тот, кто тебе нужен.
Я не тот, кто тебе нужен,
Но я надеюсь, что ты скоро найдешь такого.
Я-я-я не буду тебя обманывать. (Я)
Я-я-я-я не буду тебя обманывать.
Я заехал за тобой в пятницу вечером.
Я, как обычно, пришел вовремя, я не валяю дурака.
Я отвез нас на карнавал:
Попкорн, конфеты, мои любимые.
Не хочешь потанцевать со мной?
Нам было очень весело,
Но я знаю, что ты ищешь кого-то,
Того самого, единственного в своем роде.
Я не подготовлю тебя к расставанию.
Я не буду тебя обманывать.
[2x:]
О, Моника!
Я не тот, кто тебе нужен.
Я не тот, кто тебе нужен,
Но я надеюсь, что ты скоро найдешь такого.
Я-я-я (я-я-я) не буду тебя обманывать. (Я)
Я-я-я-я не буду тебя обманывать (обманывать),
Я-я-я (я-я-я) не буду тебя обманывать. (Я)
Я-я-я-я не буду тебя обманывать. (Я)
[2x:]
Слишком много людей тратят впустую слишком много времени.
Слишком много людей держат все в себе.
[2x:]
О, Моника!
Я не тот, кто тебе нужен.
Я не тот, кто тебе нужен,
Но я надеюсь, что ты скоро найдешь такого.
Я-я-я не буду тебя обманывать. (Я)
(Я, я, я, я, я, ты, ты, ты, ты, ты)
Я-я-я-я не буду тебя обманывать (обманывать).
(Я, я, я, я, я, ты, ты, ты, ты, ты)
Я-я-я не буду тебя обманывать. (Я)
(Я, я, я, я, ты, ты, ты, ты)
Я-я-я-я не буду тебя обманывать
(Я, я, я, я, ты, ты, ты, ты)