0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Sandra Hesch - Neue Era


Текст песни Neue Era

Перевод песни Neue Era

Neue Era

Ich tanze gern aus der Reihe,
Aber ich mach's mit Stil
Very demure, very mindful
Vorbilder brauche ich keine,
Ich mag mich, wie ich bin
Ist mir egal, wie ich sein soll

Ich komm' mit Kitten-Heels,
Tennisrock, dazu noch 'n knappes Top
Ich trag' heute, was ich will
Haare sleek, Look is clean,
Sky High drauf von Maybelline
Heut wird gut,
Hab's im Gefühl

Mich hat hier keiner erwartet
Ich hab' eine neue Era gestartet
Ey, mach es nur für dich oder lass es!
Bitte glaub an dich,
Weil dann schaffst du alles
Ja, mich hat hier keiner erwartet

Hab' meine Zweifel verworfen
Und einfach eingetauscht
In Selflove und große Träume
Ich hab' mir damals geschworen,
Dass ich nach oben schau'
Und trotzdem am Boden bleibe

Ich komm' mit Kitten-Heels,
Tennisrock, dazu noch 'n knappes Top
Ich trag' heute, was ich will
Haare sleek, Look is clean,
Sky High drauf von Maybelline
Heut wird gut,
Hab's im Gefühl

Mich hat hier keiner erwartet
Ich hab' eine neue Era gestartet
Ey, mach es nur für dich oder lass es!
Bitte glaub an dich,
Weil dann schaffst du alles
Ja, mich hat hier keiner erwartet

Mich hat hier keiner erwartet [x3]
Ja, mich hat hier keiner erwartet




Новая эра

Я люблю выбиваться из общей массы, 1
Но делаю это стильно.
Очень сдержанная, очень осознанная. 2
Мне не нужны примеры для подражания,
Я нравлюсь себе такой, какая я есть.
Мне пофиг, какой я должна быть.

Я прихожу на каблуках-рюмочках,
Теннисная юбка, да ещё и обтягивающий топ.
Сегодня на мне то, что я хочу.
Гладкие волосы, опрятный вид,
Тушь Sky High от Maybelline.
Сегодня будет хорошо,
Я чувствую это.

Меня здесь никто не ждал.
Я начала новую эру.
Эй, делай это только для себя или брось это!
Прошу, верь в себя,
Потому что тогда у тебя получится всё.
Да, меня здесь никто не ждал.

Я отвергла свои сомнения
И просто обменяла их
На любовь к себе и большие мечты.
Тогда я поклялась себе,
Что буду смотреть ввысь
И всё равно оставаться на земле.

Я прихожу на каблуках-рюмочках,
Теннисная юбка, да ещё и обтягивающий топ.
Сегодня на мне то, что я хочу.
Гладкие волосы, опрятный вид,
Тушь Sky High от Maybelline.
Сегодня будет хорошо,
Я чувствую это.

Меня здесь никто не ждал.
Я начала новую эру.
Эй, делай это только для себя или брось это!
Прошу, верь в себя,
Потому что тогда у тебя получится всё.
Да, меня здесь никто не ждал.

Меня здесь никто не ждал. [x3]
Да, меня здесь никто не ждал.


1 – aus der Reihe tanzen – выбиваться из общей массы.
2 – вирусный тренд в TikTok в 2024 году, автором которого считается пуэрториканская тиктокерша Джулс Леброн, с иронией высмеивающая двойные стандарты в отношении женской скромности и сдержанности.

Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Neue Era