Текст песни Boys
Перевод песни Boys
Boys
[Intro:]
(Where you from, mamas?)
(Little baddie, let me see)
[Verse 1:]
I came to dance, just me and my girls
I see 'em starin', it's nothin' new
I'm in a trance, this beat is so good
They're closin' in now, I knew they would
[Pre-Chorus:]
It's typical, it's biological
The way they're starvin' for it is diabolical
(What up, girl?)
[Chorus:]
I got boys, like a vendin' machine
I just press the right buttons and they fallin' for me
I got boys, and they're stuck in my teeth
They try to— (Ah, ah) but they stay stuck onto me
I got boys
Boys, boys, boys, boys
Boys, boys, boys, boys
[Interlude: Lara Raj & ADÉLA]
Oh, my girl, that motherfucker was, like, chasing after you
I thought he was gonna follow us into the ladies' room
I know, like (What the fuck?)
He was following us around the whole club
(Bring the beat back)
[Verse 2:]
Your skinny jeans, too much cologne (Mm)
I kinda like it (Kinda like it) until I don't
I know you want it, your friend, he wants it
His friend, he wants it, and him, and him, and him, and him
[Pre-Chorus:]
It's typical, it's biological
The way they're starvin' for it is diabolical
(What, you got a boyfriend?)
[Chorus:]
I got boys, like a vendin' machine
I just press the right buttons and they fallin' for me
I got boys, and they're stuck in my teeth
They try to— (Ah, ah) but they stay stuck onto me
I got boys
Boys, boys, boys, boys
Boys, boys, boys, boys
[Bridge: Lara Raj, ADÉLA]
Sis, did he want you or did he want me?
Like, he was switching between both
I don't think they even cared, I think they want us both
They just want someone (Bofa)
They want bof—hahaha
Huh-huh, huh
Huh (Hey, boys), huh
Oh, my God (Oh, my God, is that him?)
I'm just tryna fix my lip liner, bitch (Huh-huh, huh)
Bitch, go away, this is the ladies' room
(What y'all doin' in there?)
[Chorus:]
I got boys, like a vendin' machine
I just press the right buttons, and they're fallin' for me
I got boys, and they're stuck in my teeth
They try to— (Ah, ah) but they stay stuck onto me
I got boys
(Boys), boys (Boys), boys (Boys, boys, ooh)
Boys (Boys), boys (Boys), boys, boys
[Outro: ADÉLA & Lara Raj]
(Hahaha)
Парни
[Вступление:]
(Откуда ты, малышка?)
(Горячая штучка, дай-ка посмотреть на тебя!)
[Куплет 1:]
Я пришла потанцевать, и со мной только мои подружки!
Я вижу, как все пялятся, в этом нет ничего нового!
Я погрузилась в транс, этот ритм так хорош!
Парни подбираются всё ближе, я знала, что так будет!
[Предприпев:]
Это – обычное дело, так устроена природа.
В их страстном желании есть что-то дьявольское!
(Как дела, крошка?)
[Припев:]
У меня полно парней, как товаров в торговом автомате,
Я просто умело манипулирую ими, и они влюбляются в меня! 1
У меня полно парней, и они не дают мне покоя, 2
Они пытаются... (ах, ах), но не могут отлипнуть от меня!
У меня полно парней,
Парней, парней, парней, парней,
Парней, парней, парней, парней!
[Интерлюдия: Lara Raj & ADÉLA]
Оу, подруга, этот м*дак будто привязался к тебе!
Я думала, он попрётся за нами даже в дамскую комнату!
Я знаю, короче! (Какого чёрта?)
Он таскался за нами по всему клубу!
(Включите этот бит снова!)
[Куплет 2:]
У тебя зауженные джинсы, одеколона слишком много! (Мм)
Мне это даже нравится (мне это даже нравится), но это временно.
Я знаю, ты хочешь этого, и твой друг этого хочет,
Его друг тоже хочет этого, и он, и он, и он, и он!
[Предприпев:]
Всё это так типично, это так естественно!
В их страстном желании есть что-то дьявольское!
(Что, у тебя есть парень?)
[Припев:]
У меня полно парней, как товаров в торговом автомате,
Я просто умело манипулирую ими, и они влюбляются в меня!
У меня полно парней, и они не дают мне покоя,
Они пытаются... (ах, ах), но они не могут отлипнуть от меня!
У меня полно парней,
Парней, парней, парней, парней,
Парней, парней, парней, парней!
[Переход: Lara Raj, ADÉLA]
Подруга, он хотел тебя или меня?
Кажется, он метался между нами обеими.
Да им, по-моему, вообще всё равно, я думаю, они хотят нас обеих!
Им просто нужен хоть кто-то! (Обе)
Они хотят обеих... ха-ха-ха!
Ха-ха, ха!
Ха, (эй, парни) ха!
Оу, боже мой! (Оу, боже мой, это он?)
Я просто пытаюсь подкрасить губы карандашом, с*ка! (Ха-ха, ха!)
С*ка, вали отсюда, это дамская комната!
(Вы что здесь делаете?)
[Припев:]
У меня полно парней, как товаров в торговом автомате,
Я просто умело манипулирую ими, и они влюбляются в меня!
У меня полно парней, и они не дают мне покоя,
Они пытаются... (ах, ах), но они не могут отлипнуть от меня!
У меня полно парней,
(Парней) парней, (парней) парней, (парней, парней, у-у)
Парней, (парней) парней, (парней) парней, парней!
[Завершение: ADÉLA & Lara Raj]
(Ха-ха-ха!)
1 – Буквально: "Я просто нажимаю правильные кнопки, и они падают передо мной".
2 – Буквально: "И они застряли у меня в зубах."
